Durch den Streit um eine Mietrechtsreform stand die Initiative auf der Kippe. Ein Blick nach Berlin verrät: Dialog zahlt sich aus.