Hamburg. Böses Erwachen für Bahn-Kunden: Wie die App DB Navigator für Ärger mit dem Deutschlandticket sorgt – und warum das teuer werden kann.