Der Mitbewohner des Toten hat ein Geständnis abgelegt - und der Polizei verraten, wo sich ein zweiter Müllsack mit Leichenteilen befand.