Die Stiftung Warentest rät: Oft ist es kaum teurer - manchmal sogar günstiger - den Kauf eines neuen oder gebrauchten Autos zu finanzieren.