Schnee und Eis haben den deutschen Handelskonzerns Metro im Weihnachtsgeschäft viel Geld gekostet - zumindest in Deutschland.