Die Finanzkrise in Europa und die Kaufzurückhaltung haben Metro die Bilanz 2011 verhagelt. Preissenkungen sollen Umsatz ankurbeln.