Die Deutsche Bank hat das von der EU-Bankenaufsicht ausgemachte Kapital-Loch in ihrer Bilanz nach eigenen Angaben wie versprochen schon nach drei Monaten gestopft. Mit 9,5 Prozent habe die harte Kernkapitalquote zum Jahresende 2011 über den von der Londoner EBA geforderten neun Prozent gelegen, teilte das Institut am Donnerstag mit. Der Deutschen Bank fehlten Ende September 2011 noch 3,2 Milliarden Euro, um auch bei einer Abschreibung aller Staatsanleihen auf Marktwerte auf die vorgegebene Quote zu kommen.