Der Suchmaschinen-Gigant Google muss sich in der Schweiz wegen Bedenken von Datenschützern am Straßenfoto-Dienst „Street View“ vor Gericht verantworten.