Keine rosigen Aussichten für den Immobilienfinanzierer Hypo Real Estate: Die Bank schreibt im dritten Quartal rote Zahlen, der Vorsteuerverlust beläuft sich auf 3,1 Milliarden Euro.