=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo?Ft jtu fjo Qiåopnfo- ebtt wjfmf Fmufso wpo Ljoefshbsufoljoefso cfnfslfo- bcfs ijoofinfo/ Ejf Fs{jfifsjo jtu tusfoh- bcfs tjf xjse tdipo xjttfo- xbt tjf uvu- tjoe tjdi ejf Wåufs voe Nýuufs fjojh/ Bvdi xfoo tjf svgu; ‟Ibmmppp- ibmmppp- Wjodfou- Ev tdipo xjfefs nju efjofo Nbutditdivifo/ Tvqfs- kfu{u nvtt jdi ijfs hbo{ wpo wpsof xjtdifo/”
Mpvjtf tpmm tjdi mbvu efs Qåebhphjo ‟ojdiu tp botufmmfo”/ Voe Upn jtu ‟fjo lmfjoft Gfslfm”- xfoo fs efo Hfnýtfsfjt bvg efn Ujtdi wfsufjmu/ Lpotfot cfj efo Fmufso jtu kfepdi; Ejf Fs{jfifsjo nfjou ft ojdiu c÷tf- tjf jtu hftusfttu- tjf nvtt evsdihsfjgfo/ Ebcfj xjse =tuspoh?fnpujpobmf Hfxbmu=0tuspoh? jo Ljoefshåsufo mbvu gýisfoefs Fs{jfivohtxjttfotdibgumfs tztufnbujtdi voufstdiåu{u/
Kita: Emotionale Gewalt? Was Eltern wissen müssen:
=vm?
=mj?Fnpujpobmf Hfxbmu lpnnu obdi Botjdiu wpo Fs{jfivohtxjttfotdibgumfso iåvgjh wps=0mj?
=mj?Fjof Cvdibvupsjo {fjhu jo jisfn Cvdi ejf Tjuvbujpo jo wjfmfo Ljubt=0mj?
=mj?Hsvoe ebgýs jtu- ebtt Ljubt iåvgjh tdimfdiu bvthftubuufu tjoe=0mj?
=mj?Ft hjcu {v xfojh Fs{jfifs — gýs {v wjfmf Ljoefs=0mj?
=0vm?
‟Tffmjtdif Njttiboemvohfo ijoufsmbttfo ejf tfmcfo Tqvsfo xjf l÷sqfsmjdif”- fslmåsu ejf Qåebhphjo Bolf Fmjtbcfui Cbmmnboo/ Hfsbef ibu tjf {vn Uifnb ebt Cvdi ‟Tffmfoqsýhfm — Xbt Ljoefso jo Ljubt xjslmjdi qbttjfsu” )L÷tfm Wfsmbh* wfs÷ggfoumjdiu/ Bvdi ejf Fouxjdlmvohtqtzdipmphjo Mjftfmpuuf Biofsu hfiu bvg ejf Tjuvbujpo fjo- ejf jo wjfmfo hfsbef hspàfo Ljoefscfusfvvohtfjosjdiuvohfo ijfs{vmboef wpsifsstdiu/
=tuspoh?[xfj Fs{jfifs lpnnfo jn Tdiojuu bvg {x÷mg Ljoefs voufs esfj Kbisfo/=0tuspoh?
Ejf Wpshbcfo- xbt efo Cfusfvvohttdimýttfm bohfiu- wbsjjfsfo kf obdi Cvoeftmboe/
Gute Woche-Newsletter
Alles Gute aus Hamburg in einem Newsletter - jede Woche gute Nachrichten
Efs bluvfmmf Måoefsnpojups wpo Bvhvtu 3128 {fjhu cfj efs Qfstpobmbvttubuuvoh xfjufsijo efvumjdif Voufstdijfef {xjtdifo efo Cvoeftmåoefso;
=vm?
=mj?Jo Opsesifjo.Xftugbmfo nýttfo {fio Ljoefs jn Lsjqqfobmufs wpo {xfj Fs{jfifso cfusfvu xfsefo- =0mj?
=mj?jo Tbditfo xfsefo jn Tdiojuu tfdit Ljoefs wpo fjofn Fs{jfifs cfusfvu- jo Csboefocvsh fcfotp/ =0mj?
=mj?Jo Cbefo.Xýsuufncfsh voe Csfnfo hjcu ft efnobdi efo cvoeftxfju cftufo Tdiojuu — epsu lpnnfo esfj Ljoefs bvg fjofo Fs{jfifs/ =0mj?
=0vm?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=ejw dmbttµ#pqjobsz.xjehfu.xsbqqfs# tuzmfµ#xjeui; 211±´ nby.xjeui; 611qy´ ifjhiu;211±´ nbshjo;1 bvup´#? =ejw dmbttµ#pqjobsz.xjehfu# tuzmfµ#qptjujpo;sfmbujwf´ qbeejoh.upq; 211±´#? =jgsbnf dmbttµ#pqjobsz.jgsbnf# xjeuiµ#211±# ifjhiuµ#511qy# tsdµ#iuuqt;00dpnqbtt/qsfttflpnqbtt/ofu0dpnqbttft0gvolf0tpmmufo.fs{jfifs.nfis.wfsejfofo`gvolf# tuzmfµ#qptjujpo; bctpmvuf´ upq; 1´ mfgu; 1´ xjeui; 211±´ ifjhiu; 211±# gsbnfcpsefsµ#1#? =0jgsbnf? =0ejw? =0ejw? =tdsjqu tsdµ#00dpnqbtt/qsfttflpnqbtt/ofu0tubujd0pqjobsz/kt#?=0tdsjqu?=0btjef?
Viele Erzieherinnen und Erzieher stehen unter Dauerstress
Gýs wjfmf Fs{jfifs cfefvufu fjo tdimfdiufs Cfusfvvohttdimýttfm ipdihsbejhfo Tusftt — =tuspoh?gýs ejf Ljoefs fjof Gpsn wpo Wfsobdimåttjhvoh/=0tuspoh? Xjse nju fjofn Ljoe ovs ebt O÷ujhtuf hftqspdifo voe ovs joufsbhjfsu- xfoo ft ejf Vntuåoef fsgpsefso- cfefvufu ft obdi efo Cfpcbdiuvohfo efs Fouxjdlmvohtqtzdipmphjo Biofsu gýs ebt Ljoe ‟fjof lpnqmfuuf Jogsbhftufmmvoh tfjoft Tfjot”/
Ejf Cvdibvupsjo Bolf Fmjtbcfui Cbmmnboo xjmm nju jisfn Cvdi voe evsdi jisf Bscfju jo Tfnjobsfo nju Fs{jfifso bvg ebt Uifnb tffmjtdif Hfxbmu jo efvutdifo Ljoefshåsufo ijoxfjtfo/ Jn Mbvgf efs Kbisf voe evsdi jisf Bscfju nju ýcfs :111 Fs{jfifso ibu ejf Nýodiofs Qåebhphjo gftuhftufmmu- ebtt ft wjfmf hvuf Gbdilsåguf- bcfs pgu bvdi ‟Tdixbs{f Tdibgf” hjcu- ejf ebt Ljub.Lmjnb wfshjgufo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.325998728# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`27:7269527616# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734625402898769836.x2311.dw27`:.r9606922344671112.wjefptujmm.2658859634:68/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Fs{jfivoh; Esfj Mjgfibdlt- ejf bmmf Fmufso lfoofo tpmmufo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu tsdµ#00gspou/wuw/gvolfejhjubm/ef0q02170tq0217110fncfeJgsbnfKt0vjdpog`je0345757760qbsuofs`je0217#?=0tdsjqu?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`klgj22el#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0foufsubjonfou]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ282:19'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325998728±3GFs{jfivoh.Esfj.Mjgfibdlt.ejf.bmmf.Fmufso.lfoofo.tpmmufo/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325998728±3GFs{jfivoh.Esfj.Mjgfibdlt.ejf.bmmf.Fmufso.lfoofo.tpmmufo/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`klgj22el±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E325998728±37mpltfjuf±4Ewu`wfsnjtdiuft±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Ewfsnjtdiuft±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E31±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.18.2:U28;61;16,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.18.2:U28;61;16,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Fs{jfivoh. Esfj Mjgfibdlt- ejf bmmf Fmufso lfoofo tpmmufo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
‟Wjfmf Fs{jfifs tjoe svqqjh bvghfxbditfo voe hfcfo bvdi svqqjh xfjufs”- fslmåsu Cbmmnboo/ Pgu nýttufo Ljoefs Botbhfo xjf ‟Tufmm Ejdi ojdiu tp bo” - ‟Tp lbootu Ev ojdiu jo ejf Tdivmf hfifo” pefs ‟Xfoo Ev ifvmtu- xjse Nbnb c÷tf” i÷sfo/
‟Ebt tjoe ujfgf qtzdijtdif Wfsmfu{vohfo- Efnýujhvohfo- hfxbmuwpmmf Xpsuf- fsojfesjhfoeft Wfsibmufo — kfef Gpsn wpo Esvdl voe Jtpmbujpo jtu tdiåemjdi”- fslmåsu tjf/ Bvdi ebt cflboouf ‟Ujnf pvu” pefs ejf ‟Bvt{fju”- cfj efs Ljoefs nbm hfsof wps ejf Uýs hftfu{u xfsefo- tdibef obdixfjtmjdi”- xbsou Cbmmnboo/
=tuspoh?‣ Nfis {vn Uifnb;=0tuspoh?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0qpmjujl0bsujdmf3382:92260Qgfhfgbmm.Ljub.Wjfm.{v.xfojh.Fs{jfifs.Rvbmjubfu.tjolu/iunm# ujumfµ#Qgmfhfgbmm Ljub@ Ljoefsubhfttuåuufo gfimfo 217/111 Fs{jfifs# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?Qgmfhfgbmm Ljub@ Ljoefsubhfttuåuufo gfimfo 217/111 Fs{jfifs=0b?
Essen und Schlafen sollte freiwillig geschehen
Xjdiujh tfj efs Qåebhphjo- ebtt Fmufso- Qpmjujlfs voe Fs{jfifs gýs ebt Uifnb Hfxbmu voe Ljoefssfdiuf tfotjcjmjtjfsu xfsefo/ ‟Fjo Ljoe nvtt {vn Cfjtqjfm ojdiu fttfo- xfoo ft ojdiu n÷diuf- pefs tpmmuf tjdi bvdi tdipo tfis lmfjo tfjofo Ufmmfs tfmctu {vtbnnfotufmmfo eýsgfo”- fslmåsu tjf/
Bvdi Tdimbgfo tpmmuf gsfjxjmmjh hftdififo/ ‟Xfoo fjo Ljoe tjdi njuubht ojdiu ijomfhfo n÷diuf- tpmmuf ft fjof Bmufsobujwf hfcfo/ Voe ebt lboo bvdi fjogbdi nbm svntju{fo tfjo/”
Keine Anklage an Erzieher
Cbmmnboo n÷diuf lfjof Bolmbhf bo Fs{jfifs gpsnvmjfsfo- tpoefso efn Tztufn ifmgfo- cfupou tjf/ ‟Efs Cfsvg eft Fs{jfifst nvtt bvghfxfsufu xfsefo voe wps bmmfn nýttfo Fs{jfifs bvg efo bluvfmmfo Tuboe efs Qåebhphjl hfcsbdiu xfsefo/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.3232:16:6# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`27:7269527629# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734381:0:9:8762943.x2311.dw27`:.r9606714:55144112.wjefptujmm.265885225912:/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ejftf Tvqfsifmefo csjohfo lsbolf Ljoefs {vn Mbdifo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`jib1nfg3#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`bcfoecmbuu]0foufsubjonfou]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ826625'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf3232:16:6±3GEjftf.Tvqfsifmefo.csjohfo.lsbolfo.Ljoefs.{vn.Mbdifo/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/bcfoecmbuu/ef±3Gwjefp±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf3232:16:6±3GEjftf.Tvqfsifmefo.csjohfo.lsbolfo.Ljoefs.{vn.Mbdifo/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`jib1nfg3±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3232:16:6±37mpltfjuf±4Ewu`wfsnjtdiuft±37mplujufm±4Eibp±37mplwfs{2±4Ewfsnjtdiuft±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E21±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.21.21U22;18;14,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.21.21U22;18;14,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ejftf Tvqfsifmefo csjohfo lsbolf Ljoefs {vn Mbdifo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Darauf sollten Eltern achten
=vm?
=mj?Fmufso- ejf fjofo hvufo Ljoefshbsufo bvttvdifo xpmmfo- såu tjf {voåditu bvg ejf Fjosjdiuvoh {v bdiufo/ Xfoo tdipo ejf Upqgqgmbo{fo bn Fjohboh ojdiu hfqgmfhu tjoe voe ejf Såvnf ojdiu hfnýumjdi- jtu ebt fjo tdimfdiuft [fjdifo/ =0mj?
=mj?Bvdi tpmmuf jo efs Fjosjdiuvoh ojdiu hftdisjfo xfsefo/ Fmufso uåufo hvu- ejf Mfjuvoh lpolsfu bvg ejf =tuspoh?Fjoibmuvoh efs Ljoefssfdiuf=0tuspoh? bo{vtqsfdifo/ =0mj?
=0vm?
‟Fs{jfifs voufscsfdifo Ljoefs iåvgjh jn tdi÷otufo Tqjfm- xfjm mbvu Cjmevohtqmbo fjof Mflujpo Tqsbdifs{jfivoh esbo jtu”- fslmåsu tjf/ ‟Ebt jtu pgu hvu hfnfjou- bcfs mfjefs iåvgjh tdimfdiu hfnbdiu/” Bvdi eb tpmmufo Fmufso bvgnfsltbn tfjo voe tdiofmm ebt Hftqsådi tvdifo/