München. Sportgericht verzichtet auf Ermittlungen gegen Chilenen, der beim 2:0 gegen Werder einen Elfmeter geschunden hatte. Rummenigge mahnt.

Arturo Vidal spazierte mit einem Lächeln durch die Interview-Zone, beantwortete artig ein paar Fragen zu Atlético Madrid und zum FC Bayern - doch über seine Schwalbe verlor der Chilene kein Wort. Eine Entschuldigung in Richtung Werder wäre dabei durchaus angebracht gewesen, zu eindeutig war das Vergehen von Vidal.

Der Bremer Janek Sternberg war im Strafraum klar ersichtlich an Vidal vorbeigegrätscht, der Münchner hob dennoch theatralisch ab - und Schiedsrichter Tobias Stieler (Hamburg) fiel auf die Flugshow des 28-Jährigen herein. Thomas Müller verwandelte den Foulelfmeter zum entscheidenden 2:0 für die Münchner in der 71. Minute eiskalt. Stieler sprach anschließend von einer "Fehlentscheidung", für die er sich öffentlich entschuldigte.

Vidal schwalbt die Bayern gegen Werder ins Finale

Letzter Aufreger der Partie: Arturo Vidal (r.) hebt im Strafraum ab, obwohl ihn Janek Sternberg nicht dazu veranlasste
Letzter Aufreger der Partie: Arturo Vidal (r.) hebt im Strafraum ab, obwohl ihn Janek Sternberg nicht dazu veranlasste © Imago/MIS
Thomas Müller war's egal - der Torjäger markierte vom Punkt die Entscheidung zum 2:0 und sein 30. Pflichtspieltor in dieser Saison
Thomas Müller war's egal - der Torjäger markierte vom Punkt die Entscheidung zum 2:0 und sein 30. Pflichtspieltor in dieser Saison © Getty Images
Sogar Bayern-Ikone Mehmet Scholl befand als Experte in der ARD:
Sogar Bayern-Ikone Mehmet Scholl befand als Experte in der ARD: "Das war die klarste Schwalbe seit Langem" © Imago/Ulmer
Werders Zlatko Junuzovic war auch mit anderen Entscheidungen des Hamburger Schiedsrichters Tobias Stieler nicht einverstanden
Werders Zlatko Junuzovic war auch mit anderen Entscheidungen des Hamburger Schiedsrichters Tobias Stieler nicht einverstanden © Imago/Eibner
Dazu gehörte auch der zurückgepfiffene Ausgleichstreffer der Bremer, den Fin Bartels (3.v.l.) durch ein Foul gegen David Alaba (l.) provoziert hatte
Dazu gehörte auch der zurückgepfiffene Ausgleichstreffer der Bremer, den Fin Bartels (3.v.l.) durch ein Foul gegen David Alaba (l.) provoziert hatte © Imago/Eibner
Raten Sie mal, wie es steht! Die Körpersprache von Torschütze Thomas Müller (l.) und Bremens Verteidiger Theodor Gebre Selassie spricht Bände
Raten Sie mal, wie es steht! Die Körpersprache von Torschütze Thomas Müller (l.) und Bremens Verteidiger Theodor Gebre Selassie spricht Bände © dpa
30. Minute: Thomas Müller köpft die Bayern in Führung. Bewacher Clemens Fritz lag da nach einem Ausrutscher bereits auf dem Boden
30. Minute: Thomas Müller köpft die Bayern in Führung. Bewacher Clemens Fritz lag da nach einem Ausrutscher bereits auf dem Boden © Imago/Avanti
Augen zu und durch: Werder-Kapitän Fritz gegen Bayerns spanischen Weltmeister Xabi Alonso
Augen zu und durch: Werder-Kapitän Fritz gegen Bayerns spanischen Weltmeister Xabi Alonso © Getty Images
Im Pokal wollte er unbedingt dabei sein: Bremens Österreicher Zlatko Junuzovic, hier im Duell mit Thomas Müller
Im Pokal wollte er unbedingt dabei sein: Bremens Österreicher Zlatko Junuzovic, hier im Duell mit Thomas Müller © Getty Images
Hamburgs Schiedsrichter Tobias Stieler hatte knifflige Situationen zu lösen - darunter auch diese Szene mit Werder-Hitzkopf Sambou Yatabaré
Hamburgs Schiedsrichter Tobias Stieler hatte knifflige Situationen zu lösen - darunter auch diese Szene mit Werder-Hitzkopf Sambou Yatabaré © Getty Images
Gelangweilt oder angespannt? Uli Hoeneß (mit rot-weißem Schal) legte sich zum Halbfinale einen Ortstermin in die Allianz Arena
Gelangweilt oder angespannt? Uli Hoeneß (mit rot-weißem Schal) legte sich zum Halbfinale einen Ortstermin in die Allianz Arena © Imago/MIS
Da geht's nach Berlin! Bayerns Trainer Pep Guardiola ignoriert Ex-Schützling Claudio Pizarro und hat nur Augen fürs Pokalfinale
Da geht's nach Berlin! Bayerns Trainer Pep Guardiola ignoriert Ex-Schützling Claudio Pizarro und hat nur Augen fürs Pokalfinale © dpa
Eeeeeeeeeeey!!! Werder-Coach Viktor Skripnik war mittendrin, statt nur dabei
Eeeeeeeeeeey!!! Werder-Coach Viktor Skripnik war mittendrin, statt nur dabei © Getty Images
Vor dem Spiel schworen sich die Grün-Weißen auf eine mögliche Sensation ein
Vor dem Spiel schworen sich die Grün-Weißen auf eine mögliche Sensation ein © Witters
Claudia Pizarro besah sich vor dem Anpfiff noch einmal sein altes Wohnzimmer Allianz Arena
Claudia Pizarro besah sich vor dem Anpfiff noch einmal sein altes Wohnzimmer Allianz Arena © dpa
Arturo Vidal musste zunächst auf der Bank Platz nehmen - der Chilene nahm's mit Humor
Arturo Vidal musste zunächst auf der Bank Platz nehmen - der Chilene nahm's mit Humor © Witters
Währenddessen gab Bayerns Jerome Boateng Auskunft über seinen Fitnesszustand - bald will er wieder mitmischen
Währenddessen gab Bayerns Jerome Boateng Auskunft über seinen Fitnesszustand - bald will er wieder mitmischen © Getty Images
1/17

Rummenigge: "Nicht das, was Bayern haben will"

Hatte es in den letzten Wochen viel Lob für Vidal gegeben, dessen Spiel laut Bayern-Sportvorstand Matthias Sammer "etwas Irrationales" habe, so musste er sich diesmal Kritik gefallen lassen. "Die Entscheidung des Schiedsrichters war leider daneben", sagte Klub-Chef Karl-Heinz Rummenigge am Mittwoch und tadelte den Chilenen: Die Bayern seien "nicht unbedingt bekannt dafür, dass wir Schwalben produzieren. Das ist nicht das, was der FC Bayern haben will".

DFB verzichtet auf Ermittlungen gegen Vidal

Dennoch muss Vidal nach seiner unfairen Aktion (O-Ton ARD-Experte Mehmet Scholl: "Die klarste Schwalbe seit Langem") keine nachträgliche Sperre durch das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) fürchten. Schiedsrichter Stieler habe mit seinem Elfmeterpfiff nach der Schwalbe des Chilenen eine "nicht angreifbare Tatsachenentscheidung" getroffen, teilte der DFB am Mittwoch mit.

Deshalb sei die Einleitung eines sportgerichtlichen Verfahrens nicht möglich. "Der Schiedsrichter hat den Vorgang wahrgenommen und bewertet, so dass eine nachträgliche Verfahrenseinleitung durch den DFB-Kontrollausschuss aus Rechtsgründen ausgeschlossen ist", sagte ein DFB-Sprecher auf SID-Anfrage.

Kein Vergleich zu Möllers Jahrhundertschwalbe

13. April 1995: BVB-Star Andreas Möller (r.) schafft gegen den KSC mit Dirk Schuster einen Schwalben-Präzedenzfall
13. April 1995: BVB-Star Andreas Möller (r.) schafft gegen den KSC mit Dirk Schuster einen Schwalben-Präzedenzfall © Imago/Sven Simon

Zudem wies der DFB auf den Unterschied "Mutter aller Schwalben" von Andreas Möller vor 21 Jahren hin. Sternberg sei mit beiden Beinen voraus in Vidals Laufweg gegrätscht, sodass Vidal in der Laufbewegung "zurückziehen" musste. Bei Möller hingegen sei damals kein Gegenspieler in der Nähe gewesen.

Der Ex-Nationalspieler von Borussia Dortmund war im Spiel gegen den Karlsruher SC im April 1995 im Strafraum wie vom Hammer getroffen gefallen - ohne dass Gegenspieler Dirk Schuster auch nur die Chance hatte, ihn berühren zu können. Der DFB sperrte Möller im Anschluss für zwei Spiele und verhängte eine Geldstrafe in Höhe von 10.000 D-Mark.

Empfohlener externer Inhalt
An dieser Stelle befindet sich ein externer Inhalt von Youtube, der von unserer Redaktion empfohlen wird. Er ergänzt den Artikel und kann mit einem Klick angezeigt und wieder ausgeblendet werden.
Externer Inhalt
Ich bin damit einverstanden, dass mir dieser externe Inhalt angezeigt wird. Es können dabei personenbezogene Daten an den Anbieter des Inhalts und Drittdienste übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung

Bremer reagieren relativ entspannt

Den Fall Vidal wollen die Münchner nicht zu hoch hängen "Ich denke, dass er grundsätzlich ein fairer Spieler ist, ich finde es auch nicht in Ordnung, dass da jetzt ein Debatte geführt wird", sagte Rummenigge und befand deshalb: "Wir sollten das Thema jetzt nicht überstrapazieren." Schließlich seien die Bayern "trotzdem auch wegen des besseren Spiels in das Finale nach Berlin eingezogen".

Das Spiel im Liveticker

Auch für Bayern-Coach Pep Guardiola war es "kein Elfmeter. Es tut mir leid", sagte er in der Pressekonferenz zu seinem Bremer Kollegen Viktor Skripnik. So wolle er eigentlich keine Spiele gewinnen. Immerhin gingen die Bremer einigermaßen entspannt mit der Szene um. Die Situation sei für den Schiedsrichter "sicher nicht einfach zu sehen gewesen", sagte Manager Thomas Eichin.

Vidal feierte unterdessen den 21. Einzug des FC Bayern ins Pokal-Finale. "Berlin, wir können es kaum erwarten!!! Mia san Mia", twitterte er am Mittwoch. Und seine Schwalbe? Kein Kommentar.