Elmshorn/Kummerfeld. Foot- und Baseballer aus Elmshorn holen Zweitligatitel und bereiten sich auf Aufstiegsspiele vor. Cricketteam des KSV ist Deutscher Meister
„Dies sind doch die Duschen, auf die man als Trainer hinarbeitet“, sagte Jörn Maier und lächelte. Nach dem 29:20-Auswärtssieg im Derby gegen die Hamburg Huskies sind die Zweitliga-Footballer der Elmshorn Fighting Pirates Meister der Nordstaffel (GFL 2) – und der Chefcoach bekam wie auch andere Mitglieder seines Trainerstabs im Stadion Hamm einen Kübel mit Wasser über den Kopf geschüttet. Diese Art der Erfrischung nach Titelgewinnen ist im US-Sport Football üblich.
Nach zwölf Siegen aus zwölf Spielen haben die Elmshorner ihr erstes Ziel erreicht. „Das war quasi die Pflicht, jetzt folgt die Kür“, meint Pirates-Sportdirektor Max Paatz. Der Beutezug der Piraten soll schließlich erst in der 1. Bundesliga enden. Das erste Duell mit dem Tabellenletzten der GFL 1, den Düsseldorf Panther, steigt am Sonnabend, 21. September. Das Rückspiel in Elmshorn folgt am Sonnabend, 5. Oktober.
