Kaltenkirchens Bürgermeister will den Ort weiter entwickeln, um Wirtschaftskraft und Lebensqualität zu erhöhen. Henstedt-Ulzburgs Politiker forcieren ein Umdenken: Sie prüfen, ob Wachstum richtig ist.