Der Zug war über eine Schiene mit herausgebrochenem Metall gerollt. Über Stege mussten die Passagiere in einen Ersatzzug umsteigen.