Osnabrück. Mit Blick auf die geplante Umschulung von 5000 Langzeitarbeitslosen zu Erziehern haben Experten vor Risiken gewarnt. Die Direktorin des Niedersächsischen Instituts für frühkindliche Bildung und Entwicklung, Renate Zimmer, kritisierte den Vorstoß als "schweren Angriff" auf die Professionalität der Erzieher. "Es wäre falsch, Arbeitslose im Schnellverfahren umzuschulen, denn Erzieherinnen sind mehr als reine Aufpasser", sagte sie der "Neuen Osnabrücker Zeitung".