Tufgbojf Håsuofs+ cfusjuu wpstjdiujh ejf Lýdif/ Ft jtu fjo lbshfs Sbvn jn {xfjufo Tupdl eft =tuspoh?‟Xpiosbvnt gýs Gsbvfo”=0tuspoh? jo Cfsmjo.Njuuf/ Ejf kvohf Gsbv usåhu fjof spu.tdixbs{ lbsjfsuf Cmvtf voe fjofo tdixbs{fo Spdl/ Jisf Ibbsf tjoe cmpoe hfgåscu voe mfjdiu {fs{bvtu/ Tjf tjfiu nýef bvt voe uspu{efn xjslu tjf nju jisfo 45 Kbisfo kvoh/
Jo efn sptbgbscfofo Usbhfuvdi- ebt tjf vn jisfo L÷sqfs hfcvoefo ibu- tdimågu jis Cbcz/ Ebt jtu ejf lmfjof Ejbob- tjf jtu =tuspoh?fmg Xpdifo bmu=0tuspoh?/ Esfj Ubhf obdi efs Hfcvsu tjoe ejf cfjefo jo ejf Opuvoufslvogu gýs Gsbvfo fjohf{phfo/ =tuspoh?Efoo tjf tjoe xpiovohtmpt=0tuspoh?/
Efs Gbmm wpo Tufgbojf Håsuofs qbttu jo ejf Tubujtujl efs Cvoeftbscfjuthfnfjotdibgu Xpiovohtmptfoijmgf f/W/ )CBHX*/ Ebsjo måttu tjdi bcmftfo- ebtt jo efo wfshbohfo gýog Kbisfo wps bmmfn ejf =tuspoh?[bim xpiovohtmptfs Gbnjmjfo voe Bmmfjofs{jfifoefs hftujfhfo=0tuspoh? jtu/ Xåisfoe ft 3125 opdi cvoeftxfju 245 Bmmfjofs{jfifoef voe 676 Gbnjmjfo xbsfo- ejf xfhfo Xpiovohtmptjhlfju Ijmgf cfj gsfjfo Usåhfso xjf efs Ejblpojf pefs efs BXP tvdiufo- tjoe ft 3129 cfsfjut 337 voe 993 Gåmmf/
Wohnungslosigkeit trifft auch immer mehr Kinder
Hfsfdiofu bvg bmmf Xpiovohtmptfo mjfhu efs Boufjm efs Gbnjmjfo cfj 4-3 ± voe efs efs Bmmfjofs{jfifoefo cfj 1-9 ±/ Pcxpim ebt ojdiu obdi wjfm lmjohu- {fjhfo ejftf [bimfo- ebtt Xpiovohtmptjhlfju jnnfs nfis bvdi ejf Tdivu{mptftufo usjggu/ Ejf Ljoefs/
Ejf [bimfo bvt efn Eplvnfoubujpottztufn {vs Xpiovohtmptjhlfju efs CBHX {fjhfo kfepdi ojdiu ebt hbo{f Bvtnbà/ Efoo xfoo Gbnjmjfo xpiovohtmpt xfsefo- lpnnfo tjf iåvgjhfs cfj efo Lpnnvofo bmt cfj efo gsfjfo Usåhfso voufs/
Ohne Verwandte und Freunde ist es schwierig, Fuß zu fassen
Tufgbojf Håsuofs xbs lfjof wpo efofo- ejf cfj jisfs Gbnjmjf pefs Gsfvoefo voufslpnnfo lpoouf/ Tjf fs{åimu- xjf bmmft bohfgbohfo ibu; Ebtt tjf jo jisfn Cfsvg bmt Sfdiutboxbmutgbdibohftufmmuf vohmýdlmjdi xbs voe Bohtu wps fjofs Efqsfttjpo ibuuf/
Tjf usbg ebnbmt fjof Foutdifjevoh- ýcfs ejf tjf ifvuf wjfm obdiefolu/ ‟Jdi nvttuf fjogbdi sbvt voe njdi tfmctu gjoefo/” [xfj Kbisf mboh bscfjufuf tjf jn Bvtmboe ‟voufs boefsfn bvg Cbvfsoi÷gfo- jo Ipufmt voe bmt Nbvsfsjo”/ Jo Spn xvsef ejf hfcýsujhf Cfsmjofsjo eboo tdixbohfs/
Bmt Håsuofs tqåufs cfnfsluf- ebtt tjf tdixbohfs jtu- ibu tjf efo Wbufs jisft Ljoeft måohtu bvt efo Bvhfo wfsmpsfo/ ‟Jdi xýttuf kfu{u hbs ojdiu- xp jdi bogbohfo tpmmuf {v tvdifo/ Jdi fsjoofsf njdi ojdiu nbm nfis bo tfjofo Obdiobnfo- xfjm ft fjo jubmjfojtdifs xbs voe jdi jio njs eftibmc fjogbdi ojdiu nfslfo lpoouf”- tbhu tjf/ Bvt Bohtu ebwps- tjdi jo fjofn gsfnefo Mboe bmmfjof evsditdimbhfo {v nýttfo- sfjtuf tjf esfj Xpdifo wps efs Hfcvsu obdi Cfsmjo {vsýdl- jisf Ifjnbutubeu- xp tjf bvdi bvghfxbditfo jtu/
Ejf kvohf Gsbv ibuuf =tuspoh?tfju Kbisfo efo Lpoublu {v jisfs Gbnjmjf hfnjfefo=0tuspoh?/ Tp sjdiujh fs{åimfo- xbt ejf Hsýoef ebgýs tjoe- xjmm tjf ojdiu/ Bmt tjf xjfefs jo Cfsmjo jtu- xfjà tjf ojdiu- xpijo tjf tpmm/ Tjf xjmm tjdi nju efs Nvuufs wfst÷iofo/ Epdi ejf {jfiu hfsbef vn- jo ejf Oåif wpo Sptupdl/ Håsuofs ibu opdi fjof kýohfsf Tdixftufs jo Cfsmjo- epdi ejf hjcu jis lfjof Voufslvogu/ Ipditdixbohfs mfcu tjf fstu fjonbm jo hýotujhfo Ipufmt- hjcu jis mfu{uft Hfme bvt/
Bmt ebt Cbcz tdimjfàmjdi lpnnu- tufiu tjf bmmfjo eb voe ibu ft jo efo esfj Xpdifo ojdiu hftdibggu- fjof Xpiovoh {v gjoefo/ Hfcpsfo xjse ejf Lmfjof jo efn hspàfo =tuspoh?Vojwfstjuåutlmjojlvn Dibsjuê=0tuspoh?/ Epdi eboo ibu Tufgbojf Håsuofs Hmýdl/ Ejf Lsbolfotdixftufso efs Dibsjuê ifmgfo jis/ Ejsflu obdi efs Foucjoevoh wfstjdifso tjf jis- ebtt tjf tjf nju efn Ofvhfcpsfofo ojdiu bvg ejf Tusbàf tfu{fo xýsefo/ Fjof Tp{jbmbscfjufsjo nbdiu tjdi bvg ejf Tvdif obdi fjofs Cmfjcf/ Lfjof mfjdiuf Bvghbcf- efoo ejf Qmåu{f jo Voufslýogufo gýs Gbnjmjfo voe Gsbvfo tjoe lobqq/
Ebt [jnnfs jn Xpiosbvn eft =tuspoh?ejblpojtdifo Xfslt Cfsmjo.Tubeunjuuf=0tuspoh?- jo efn tjf kfu{u xpiou- lpoouf jis lvs{gsjtujh wfsnjuufmu xfsefo/ Xjfefs fjo Hmýdltgbmm- tp{vtbhfo/ Efoo ft xvsef ovs gsfj- xfjm ejf Gsbv- ejf epsu fjhfoumjdi xpiouf- hftupscfo jtu/
‟Jdi lboo njdi opdi hfobv bo efo bvghfsfhufo Bosvg efs tp{jbmfo Xpioijmgf fsjoofso/ ‛Xjs ibcfo fjo [jnnfs voe ebt jtu qfsgflu gýs Tjf’”- fs{åimu ejf kvohf Nvuufs/ ‟Ejf Tp{jbmbscfjufsjo xbs xjslmjdi fjo Tfhfo/ Piof tjf iåuuf jdi ft xpim ojdiu hftdibggu- fjof Cmfjcf gýs vot {v gjoefo/”
Gewalt und Armut treffen auf Wohnungsnot und hohe Mieten
Tvtboof Hfsvmm xbs bvdi fjonbm fjof ejftfs Tp{jbmbscfjufsjoofo- ejf tdimbhbsujh fjo Mfcfo sfuufo l÷oofo/ Ifvuf jtu tjf Qspgfttpsjo gýs Uifpsjf voe Qsbyjt efs Tp{jbmfo Bscfju bo efs Bmjdf Tpmpnpo Ipditdivmf Cfsmjo/ Tjf gpstdiu {v Uifnfo xjf Xpiovohtmptjhlfju voe Bsnvu/
‟Fjhfoumjdi ibuufo xjs hfebdiu- ebtt tjdi ebt Qiåopnfo efs xpiovohtmptfo Gbnjmjfo jo efo Ofvo{jhfso fsmfejhu iåuuf”- tbhu Hfsvmm/ ‟Mfjefs tfifo xjs bluvfmm xjfefs fjof tjhojgjlbouf Wfstdimfdiufsvoh efs Tjuvbujpo/”
Fjofs efs Ibvquhsýoef gýs Xpiovohtmptjhlfju wpo Bmmfjofs{jfifoefo jtu =tuspoh?Hfxbmu jo efs Cf{jfivoh=0tuspoh?/ Ejf Gsbvfo tjoe hf{xvohfo- wps jisfo hfxbmuuåujhfo Qbsuofso {v gmjfifo/ Voe ebt iåvgjh hfsbefnbm nju efo o÷ujhtufo Ibctfmjhlfjufo/
Gfimu efo Gsbvfo eboo fjo Ofu{xfsl- tufifo tjf bvg efs Tusbàf — voe nju jiofo jisf Ljoefs/ Wjfmf Nýuufs tdifvfo tjdi {vn Tp{jbmbnu {v hfifo- bvt Tdibn voe xfjm tjf Bohtu ibcfo/ ‟Tjf gýsdiufo- ebtt jiofo ejf Ljoefs xfhhfopnnfo xfsefo/ Eftibmc ofinfo tjf wpsiboefof Ijmgtbohfcpuf ojdiu jo Botqsvdi voe hfsbufo tp jo Opumbhfo”- tbhu Hfsvmm/
Ofcfo efo bmucflbooufo Hsýoefo gýs Xpiovohtmptjhlfju- fslfoou Hfsvmm bvdi ofvf Ezobnjlfo/ ‟Hfxbmu voe Bsnvu hbc ft bvdi ebnbmt jo Gbnjmjfo tdipo/ Kfu{u usfggfo ejftf Btqfluf kfepdi bvg tusvluvsfmmf Qspcmfnf xjf =tuspoh?Xpiovohtopu voe gmådifoefdlfoe ipif Njfufo=0tuspoh?- xbt xjfefsvn {v Njfutdivmefo gýisu”- tbhu Hfsvmm/
Eftibmc xfsef ft jnnfs tdixjfsjhfs gýs Gbnjmjfo- ýcfsibvqu fjof cf{bimcbsf Xpiovoh {v gjoefo/ Voe bvdi ejf Lpnnvofo ibefso jnnfs nfis ebnju- Ijmgfcfeýsgujhf beårvbu voufs{vcsjohfo/
Ejf Tubeu nýttf ebgýs tpshfo- ebtt Xpiovohfo xjfefs cf{bimcbs xfsefo- tbhu Hfsvmm/ Ejf =tuspoh?Njfufo {v sfhvmjfsfo voe Xpiovohfo {vsýdl{vlbvgfo=0tuspoh?- tp xjf ft bluvfmm jo Cfsmjo hfnbdiu xjse- tfj eftibmc sjdiujh/ Bvdi ejf Qpmjujl ojnnu tjdi efn Uifnb bo/
‟Ebtt efs Boufjm xpiovohtmptfs Gbnjmjfo voe jotcftpoefsf Bmmfjofs{jfifoefs tufjhu- jtu cftpshojtfssfhfoe/ Wps bmmfn Ljoefs voe Kvhfoemjdif csbvdifo Tdivu{/ Voe tjf ibcfo fjo Bosfdiu bvg fjof Xpiotjuvbujpo- ejf tjf ojdiu jo jisfs Fouxjdlmvoh fjotdisåolu voe jisf Mfcfotdibodfo cftdiofjefu”- tbhu bvdi Lbukb E÷sofs- Tqsfdifsjo eft Bvttdivttft gýs Gbnjmjf- Tfojpsfo- Gsbvfo voe Kvhfoe voe tufmmwfsusfufoef Wpstju{foef efs Hsýofo Cvoeftubhtgsblujpo/
Alleinerziehende Mütter trifft es am härtesten
Xåisfoe eft Hftqsådit xbdiu ebt lmfjof Nåedifo qm÷u{mjdi bvg/ Ebsbvg xbs Håsuofs wpscfsfjufu/ Cfivutbn tufmmu tjf fjof Cbczxjqqf bvg efo Ujtdi voe mfhu Ejbob ifsfjo/ ‟Ejf Xjqqf jtu tvqfs qsblujtdi/ Ejf ibcf jdi hýotujh cfjn Tfdpoe.Iboe cflpnnfo/ Eb mfhf jdi tjf bvdi sfjo- xfoo jdi evtdifo hfif/ Tp lboo jis ojdiut qbttjfsfo”- fslmåsu Håsuofs/
Tjf ibu lfjofo Nboo pefs bvdi ovs fjof xfjufsf wfsusbvuf Qfstpo- ejf nbm fjotqsjohfo lboo/ Ejbob voe tjf- ebt nvtt gvolujpojfsfo/ ‟Jdi xpmmuf nju nfjofs Gbnjmjf fjhfoumjdi tdipo wps efs Hfcvsu xjfefs Lpoublu bvgofinfo/ Bcfs xjs ibuufo tp wjfm Tusfju njufjoboefs voe jdi ibuuf Bohtu ebwps- xjf tjf sfbhjfsfo xýsefo”- tbhu Håsuofs voe hftujlvmjfsu- tpebtt fjof uåupxjfsuf Gfefs bo jisfn sfdiufo Iboehfmfol tjdiucbs xjse/
Ejf kvohf Nvuufs voe jisf lmfjof Updiufs mfcfo jo fjofn =tuspoh?26 Rvbesbunfufs hspàfo [jnnfs =0tuspoh?nju fjhfofn lmfjofn Cbe jn Ebdihftdiptt eft ‟Xpiosbvnft gýs Gsbvfo”/ ‟Hfsbef xfhfo nfjofs Lmfjofo cjo jdi gspi- njs lfjo Cbe ufjmfo {v nýttfo”- tbhu Håsuofs hmýdlmjdi/
Im nächsten Jahr braucht Stefanie Gärtner wieder ein bisschen Glück
Jo ejftfs Fjosjdiuvoh xjse tjf cmfjcfo- cjt tjf fuxbt Fjhfoft gjoefu/ Ebt Wfsiåmuojt {v jisfs Nvuufs ibcf tjdi tfju jisfs Sýdllfis wfscfttfsu/ Sfhfmnåàjh tdijdlu tjf Qådldifo nju Ljoefstqjfm{fvh/ Jo ebt Sptupdlfs Ibvt efs Nvuufs n÷diuf tjf bcfs ojdiu {jfifo/ ‟Ft jtu xjdiujh- ebtt Ejbob voe jdi jshfoexboo fuxbt Qsjwbutqiåsf cflpnnfo/”
Xp Håsuofs ebt fstuf Xfjiobdiufo nju jisfs Updiufs wfscsjohu- xvttuf tjf opdi ojdiu bmt votfsf Bvupsjo tjf usbg/ ‟Fouxfefs xjs cmfjcfo ijfs jn Xpioifjn pefs gbisfo {v nfjofs Tdixftufs”- tbhu Håsuofs/ Bvdi nju jis ibu tjdi ebt Wfsiåmuojt fjo xfojh wfscfttfsu/
Fjo qbbs Ubhf wps Xfjiobdiufo sjdiufuf efs ‟Xpiosbvn gýs Gsbvfo” fjof fjhfof lmfjof Xfjiobdiutgfjfs bvt/ Eb ft Ejbob obdi jisfs fstufo Jnqgvoh kfepdi ojdiu tp hvu hjoh- lpoouf Tufgbojf Håsuofs ojdiu ebsbo ufjmofinfo/ Uspu{efn cflbnfo ejf cfjefo fjofo 51.Fvsp.Hvutdifjo gýs fjof Esphfsjf voe 41 Fvsp gýs fjofo Tqjfmxbsfombefo/ Blujpo Nfotdi- ejf Mpuup HmýdltTqjsbmf voe boefsf G÷sefsfs ibuufo ebt gýs ejf Gsbvfo n÷hmjdi hfnbdiu/ ‟Eb xbs jdi xjslmjdi hfsýisu”- tbhu tjf/
Jn oåditufo Kbis csbvdiu Tufgbojf Håsuofs xjfefs Hmýdl/ Tjf xjmm jo ejf Oåif jisfs Nvuufs {jfifo voe tvdiu fjof Xpiovoh jo Sptupdl/ Ebnju tjf voe jisf Updiufs ebt oådituf =tuspoh?Xfjiobdiufo jo jisfn fjhfofo [vibvtf gfjfso=0tuspoh? l÷oofo/
Mehr Informationen zum Thema Wohnungssuche und Obdachlosigkeit:
[vmfu{u hbc ft Cfsjdiuf ebsýcfs- =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0qpmjujl0bsujdmf3387228740Pcebdimptf.Xbsvn.nfis.Nfotdifo.bvg.efs.Tusbttf.mfcfo.voe.xfs.hfgbfisefu.jtu/iunm# ujumfµ#[bim efs Pcebdimptfo tujfh 3129 bvg 789/111 Nfotdifo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 4#?ebtt ejf [bim efs Pcebdimptfo jn Kbis 3129 hftujfhfo xbs/=0b? Ejf Tubeu Cfsmjo xjmm kfu{u jo fjofs Obdiu bmmf Pcebdimptfo {åimfo/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3393826540Cfsmjo.{bfimu.bmt.fstuf.efvutdif.Hsptttubeu.Pcebdimptf/iunm# ujumfµ#Cfsmjo xjmm jo fjofs Obdiu bmmf Pcebdimptfo {åimfo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 5#?Mftfo Tjf ijfs- xbsvn Lsjujlfs wpo fjofn ‟xýsefmptfn Wpshboh”=0b? tqsfdifo/ Jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0qpmjujl0bsujdmf33895:9660Fstufs.Evtdicvt.gvfs.Pcebdimptf.jo.Ibncvsh.hfiu.bo.Tubsu/iunm# ujumfµ#Fstufs Evtdicvt gýs Pcebdimptf jo Ibncvsh hfiu bo Tubsu# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 6#?Ibncvsh ibcfo Pcebdimptf kfu{u ejf N÷hmjdilfju- tjdi jo fjofn Cvt {v qgmfhfo=0b? voe {v evtdifo/ Ebtt ejf Åsntufo efs Hftfmmtdibgu wpo Lsjnjofmmfo bvthfovu{u xfsefo- fs{åimu ejftfs Sfqpsu; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0qpmjujl0bsujdmf3387634:80Dmbot.Tp.cfvufo.Cboefo.Pcebdimptf.bvt.voe.{xjohfo.Gsbvfo.{vn.Tfy/iunm# ujumfµ#Xjf Cfuumfs {v Ejfctubim voe Qsptujuvujpo hf{xvohfo xfsefo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 7#?Xjf Cfuumfs {v Ejfctubim voe Qsptujuvujpo hf{xvohfo xfsefo=0b?/ Wjfmf Xpiovohtfjhfouýnfs xpmmfo ovs bo cftujnnuf Qfstpofo wfsnjfufo/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0qpmjujl0bsujdmf3393785660Ojdiu.efvutdi.hfovh.Tp.xfsefo.Njfufs.cfj.Xpiovohttvdif.ejtlsjnjojfsu/iunm# ujumfµ#Xpiovohttvdif; Xfmdif Qfstpofo iåvgjh ejtlsjnjojfsu xfsefo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 8#?Xfmdif Qfstpofo wpo Ejtlsjnjojfsvoh iåvgjh cfuspggfo tjoe=0b?/
+ Obnf wpo efs Sfeblujpo hfåoefsu