Speyer. „Helmut Kohl 3.4.1930 – 16.6.2017“. So schlicht erinnert ein Holzkreuz an den Altkanzler. In Speyer verabschieden sich die Menschen.

Ein schlichtes Holzkreuz ersetzt vorläufig den Grabstein. „Helmut Kohl 3.4.1930-16.6.2017“ ist darauf zu lesen. Auf dem Grab liegt der nur mit roten Rosen gesteckte Trauerkranz der Witwe Maike Kohl-Richter. Auf einem weißen Band steht: „In Liebe“. Auf dem zweiten: „Deine Maike“. Die weiteren Kränze sind an den Seiten des Grabes des Altkanzlers niedergelegt.

Mit drei Stunden Verspätung öffnet am Sonntag kurz nach 15 Uhr das Tor zum Friedhof. Rund 200 Menschen gehen langsam zum Grab Helmut Kohls. Stumm blicken sie auf das schlichte Holzkreuz mit dem Namen und den Eckdaten dieses großen Lebens. Fotoapparate klicken. „Wir sind heute hier für einen großen Politiker“, sagt eine ältere Frau.

Ein weiteres Symbol für einen großen Europäer

Das Grab befindet sich auf dem Friedhof des Domkapitels und liegt in der Nähe der Friedenskirche St. Bernhard – die Kirche wurde in den Jahren 1953/54 von Franzosen und Deutschen gemeinsam errichtet, als Zeugnis für die Aussöhnung zwischen Deutschland und Frankreich. Ein weiteres Symbol für den großen Europäer.

Der Trauerakt von Helmut Kohl in Bildern

Straßburg, Ludwigshafen und Speyer heißen die letzten Stationen von Helmut Kohl. Viele Weggefährten nehmen Abschied vom Altkanzler. Am Samstagmorgen wurde der Sarg aus dem Haus von Altkanzler Helmut Kohl in Oggersheim in einen Leichenwagen getragen.
Straßburg, Ludwigshafen und Speyer heißen die letzten Stationen von Helmut Kohl. Viele Weggefährten nehmen Abschied vom Altkanzler. Am Samstagmorgen wurde der Sarg aus dem Haus von Altkanzler Helmut Kohl in Oggersheim in einen Leichenwagen getragen. © dpa | Frank Rumpenhorst
Auf dem Sarg ist eine Europafahne drapiert.
Auf dem Sarg ist eine Europafahne drapiert. © dpa | Frank Rumpenhorst
Zu dem europäischen Staatsakt gehört die Verabschiedung von Helmut Kohl im Europaparlament in Straßburg.
Zu dem europäischen Staatsakt gehört die Verabschiedung von Helmut Kohl im Europaparlament in Straßburg. © dpa | Sven Hoppe
Bevor der Sarg ankam, wurde bereits ein Bild des verstorbenen Altkanzlers aufgestellt.
Bevor der Sarg ankam, wurde bereits ein Bild des verstorbenen Altkanzlers aufgestellt. © dpa | Marijan Murat
Viele hochrangige Gäste aus der internationalen Politik versammelten sich zu der Feier – unter anderem Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und seine Frau Elke Büdenbender.
Viele hochrangige Gäste aus der internationalen Politik versammelten sich zu der Feier – unter anderem Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier und seine Frau Elke Büdenbender. © dpa | Sven Hoppe
„Kohls Mädchen“, wie Angela Merkel früher genannt wurde, kam in Schwarz und mit ihrer Deutschland-Kette um den Hals.
„Kohls Mädchen“, wie Angela Merkel früher genannt wurde, kam in Schwarz und mit ihrer Deutschland-Kette um den Hals. © dpa | Sven Hoppe
Auch SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz (l.) nahm am Trauerakt teil.
Auch SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz (l.) nahm am Trauerakt teil. © dpa | Marijan Murat
Aktive Politiker wie Innenminister Thomas de Maizière ...
Aktive Politiker wie Innenminister Thomas de Maizière ... © dpa | Sven Hoppe
... sowie unaktive wie die ehemaligen Bundespräsidenten Horst Köhler (l.) und Joachim Gauck (r.) waren ebenfalls anwesend.
... sowie unaktive wie die ehemaligen Bundespräsidenten Horst Köhler (l.) und Joachim Gauck (r.) waren ebenfalls anwesend. © dpa | Sven Hoppe
„Er wollte eine Welt schaffen, in der niemand niemanden dominiert“, sagte Ex-US-Präsident Bill Clinton.
„Er wollte eine Welt schaffen, in der niemand niemanden dominiert“, sagte Ex-US-Präsident Bill Clinton. © dpa | Sven Hoppe
Auch europäische Freunde schickten Trauergäste, wie den ehemaligen italienischen Regierungschef Silvio Berlusconi.
Auch europäische Freunde schickten Trauergäste, wie den ehemaligen italienischen Regierungschef Silvio Berlusconi. © REUTERS | ARND WIEGMANN
„Helmut Kohl ist für alle Franzosen der Repräsentant eines Deutschlands, das versucht, aus Ruinen ein Ideal zu schaffen“, heißt es in dem deutschsprachigen Eintrag, der am Samstagmorgen auf die Facebookseite des französischen Präsidenten Emmanuel Macron gestellt wurde.
„Helmut Kohl ist für alle Franzosen der Repräsentant eines Deutschlands, das versucht, aus Ruinen ein Ideal zu schaffen“, heißt es in dem deutschsprachigen Eintrag, der am Samstagmorgen auf die Facebookseite des französischen Präsidenten Emmanuel Macron gestellt wurde. © dpa | Sven Hoppe
Witwe Maike Kohl-Richter wurde von EU-Ratspräsident Donald Tusk (hinten) in das Europaparlament begleitet.
Witwe Maike Kohl-Richter wurde von EU-Ratspräsident Donald Tusk (hinten) in das Europaparlament begleitet. © Getty Images | Sean Gallup
Kohl-Richter kam ganz in Schwarz und mit Trauerschleier.
Kohl-Richter kam ganz in Schwarz und mit Trauerschleier. © Getty Images | Sean Gallup
Der Sarg wurde von acht Soldaten getragen.
Der Sarg wurde von acht Soldaten getragen. © Getty Images | Sean Gallup
„Mit Helmut Kohl verlässt uns ein Nachkriegsgigant“, sagte EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker.
„Mit Helmut Kohl verlässt uns ein Nachkriegsgigant“, sagte EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker. © dpa | Michael Kappeler
Russlands Ministerpräsident Dmitri Medwedew erinnerte an die engen Beziehungen Helmut Kohls zu seinem Land. Für den Altkanzler sei Russland Bestandteil eines vereinten Europas gewesen. „Für ihn war das ein Teil eines gemeinsamen Hauses, ohne Stacheldraht“, sagte Medwedew laut Übersetzung aus dem Russischen. „Es war ein Traum von Frieden und Sicherheit für alle.“
Russlands Ministerpräsident Dmitri Medwedew erinnerte an die engen Beziehungen Helmut Kohls zu seinem Land. Für den Altkanzler sei Russland Bestandteil eines vereinten Europas gewesen. „Für ihn war das ein Teil eines gemeinsamen Hauses, ohne Stacheldraht“, sagte Medwedew laut Übersetzung aus dem Russischen. „Es war ein Traum von Frieden und Sicherheit für alle.“ © dpa | Michael Kappeler
Bill Clinton und Angela Merkel in trauter Zweisamkeit. Clinton machte Kohl in seiner Rede eine Liebeserklärung.
Bill Clinton und Angela Merkel in trauter Zweisamkeit. Clinton machte Kohl in seiner Rede eine Liebeserklärung. © dpa | Marijan Murat
„Ich habe ihn geliebt. Ich habe ihn sehr gemocht“, sagte Clinton. Kohl habe eine Welt gewollt, in der Zusammenarbeit als besser gilt als der Konflikt. Zum Schluss sagte Clinton: „Du hast das gut gemacht in deinem Leben. Und wir, die wir dabei sein durften, lieben dich dafür.“
„Ich habe ihn geliebt. Ich habe ihn sehr gemocht“, sagte Clinton. Kohl habe eine Welt gewollt, in der Zusammenarbeit als besser gilt als der Konflikt. Zum Schluss sagte Clinton: „Du hast das gut gemacht in deinem Leben. Und wir, die wir dabei sein durften, lieben dich dafür.“ © Getty Images | Sean Gallup
Emmanuel Macron erinnerte an die Annäherung von Frankreich und Deutschland in den 1980er Jahren und die Nähe Kohls zum damaligen französischen Präsidenten François Mitterrand. „Helmut Kohl reichte uns die Hand“, sagte Frankreichs Präsident. „Für meine Generation ist Helmut Kohl schon Teil der europäischen Geschichte“, sagte der 39-Jährige.
Emmanuel Macron erinnerte an die Annäherung von Frankreich und Deutschland in den 1980er Jahren und die Nähe Kohls zum damaligen französischen Präsidenten François Mitterrand. „Helmut Kohl reichte uns die Hand“, sagte Frankreichs Präsident. „Für meine Generation ist Helmut Kohl schon Teil der europäischen Geschichte“, sagte der 39-Jährige. © REUTERS | FRANCOIS LENOIR
Angela Merkel hielt eine bewegende Rede und würdigte Kohl als großen Brückenbauer zwischen Ländern und Menschen: „Er war ein den Menschen zugewandter Weltpolitiker.“ Jetzt müssten die nächsten Generationen sein Vermächtnis bewahren. Das sei der engagierte, unermüdliche Einsatz für Frieden, Freiheit und Einheit.
Angela Merkel hielt eine bewegende Rede und würdigte Kohl als großen Brückenbauer zwischen Ländern und Menschen: „Er war ein den Menschen zugewandter Weltpolitiker.“ Jetzt müssten die nächsten Generationen sein Vermächtnis bewahren. Das sei der engagierte, unermüdliche Einsatz für Frieden, Freiheit und Einheit. © Getty Images | Sean Gallup
Merkel verneigte sich vor Kohl und dankte ihm ganz persönlich: „Lieber Bundeskanzler Helmut Kohl, dass ich hier stehe, daran haben Sie entscheidenden Anteil. Danke für die Chancen, die Sie mir gegeben haben. (...) Ich verneige mich vor Ihnen und Ihrem Angedenken in Dankbarkeit und Demut“, sagte die Kanzlerin, die dabei ihren Blick auf den Sarg richtete und später Tränen in den Augen hatte.
Merkel verneigte sich vor Kohl und dankte ihm ganz persönlich: „Lieber Bundeskanzler Helmut Kohl, dass ich hier stehe, daran haben Sie entscheidenden Anteil. Danke für die Chancen, die Sie mir gegeben haben. (...) Ich verneige mich vor Ihnen und Ihrem Angedenken in Dankbarkeit und Demut“, sagte die Kanzlerin, die dabei ihren Blick auf den Sarg richtete und später Tränen in den Augen hatte. © dpa | Michael Kappeler
Merkel erinnerte auch an Kohls erste Ehefrau Hannelore, die sich 2001 das Leben genommen hat. „Wir gedenken auch ihrer in Dankbarkeit.“ Über Kohls Witwe Maike Kohl-Richter (Foto) sagte Merkel, sie habe den Altkanzler „voller Hingebung und Liebe begleitet bis zuletzt“. Ihr Mitgefühl gelte Maike Kohl-Richter und „allen, die in Helmut Kohls Familie um ihn trauen“. Mit seinen Söhnen Peter und Walter hatte sich Kohl nicht mehr versöhnt.
Merkel erinnerte auch an Kohls erste Ehefrau Hannelore, die sich 2001 das Leben genommen hat. „Wir gedenken auch ihrer in Dankbarkeit.“ Über Kohls Witwe Maike Kohl-Richter (Foto) sagte Merkel, sie habe den Altkanzler „voller Hingebung und Liebe begleitet bis zuletzt“. Ihr Mitgefühl gelte Maike Kohl-Richter und „allen, die in Helmut Kohls Familie um ihn trauen“. Mit seinen Söhnen Peter und Walter hatte sich Kohl nicht mehr versöhnt. © dpa | Michael Kappeler
Danach wurde Kohls Sarg aus dem EU-Parlament getragen.
Danach wurde Kohls Sarg aus dem EU-Parlament getragen. © REUTERS | FRANCOIS LENOIR
Ein Hubschrauber der Bundespolizei brachte den Sarg zurück nach Ludwigshafen.
Ein Hubschrauber der Bundespolizei brachte den Sarg zurück nach Ludwigshafen. © dpa | Sven Hoppe
Auch die Bevölkerung konnte von Altkanzler Kohl Abschied nehmen. Sein Sarg wurde durch Ludwigshafen gefahren.
Auch die Bevölkerung konnte von Altkanzler Kohl Abschied nehmen. Sein Sarg wurde durch Ludwigshafen gefahren. © dpa | Frank Rumpenhorst
„In Liebe Deine Maike“ – Wer genau hinschaute, konnte in einem Auto des Konvois schon einen Blick auf den Trauerkranz von Maike Kohl-Richter erhaschen.
„In Liebe Deine Maike“ – Wer genau hinschaute, konnte in einem Auto des Konvois schon einen Blick auf den Trauerkranz von Maike Kohl-Richter erhaschen. © dpa | Felix Kästle
Nach dem Trauerzug durch Ludwigshafen wurde der Sarg von Helmut Kohl – mittlerweile nicht mehr in Europaflagge, sondern in eine Deutschlandfahne gehüllt – auf die MS Mainz getragen.
Nach dem Trauerzug durch Ludwigshafen wurde der Sarg von Helmut Kohl – mittlerweile nicht mehr in Europaflagge, sondern in eine Deutschlandfahne gehüllt – auf die MS Mainz getragen. © dpa | Uwe Anspach
Per Schiff wurde der Sarg des Altbundeskanzlers über den Rhein nach Speyer gebracht.
Per Schiff wurde der Sarg des Altbundeskanzlers über den Rhein nach Speyer gebracht. © dpa | Uwe Anspach
Am Ufer salutierten Polizisten.
Am Ufer salutierten Polizisten. © dpa | Uwe Anspach
In Speyer warteten Bürger am Rheinufer auf die Ankunft der MS Mainz.
In Speyer warteten Bürger am Rheinufer auf die Ankunft der MS Mainz. © dpa | Felix Kästle
Die MS Mainz nahm Kurs auf Speyer. Im Hintergrund der Dom, in dem die Trauerfeier am Abend stattfinden sollte.
Die MS Mainz nahm Kurs auf Speyer. Im Hintergrund der Dom, in dem die Trauerfeier am Abend stattfinden sollte. © dpa | Uwe Anspach
Das Schiff, das den Sarg mit Helmut Kohl nach Speyer brachte, legte am späten Nachmittag ganz in der Nähe des Doms an.
Das Schiff, das den Sarg mit Helmut Kohl nach Speyer brachte, legte am späten Nachmittag ganz in der Nähe des Doms an. © dpa | Michael Kappeler
Soldaten trugen den Sarg vom Anleger zum Dom.
Soldaten trugen den Sarg vom Anleger zum Dom. © REUTERS | RALPH ORLOWSKI
Kohls Witwe Maike Kohl-Richter folgte den Sargträgern.
Kohls Witwe Maike Kohl-Richter folgte den Sargträgern. © REUTERS | WOLFGANG RATTAY
Die ersten Gäste der Trauerfeier trafen am frühen Abend ein, wie etwa Bernhard Vogel (CDU), ehemaliger Ministerpräsident des Landes Rheinland-Pfalz ...
Die ersten Gäste der Trauerfeier trafen am frühen Abend ein, wie etwa Bernhard Vogel (CDU), ehemaliger Ministerpräsident des Landes Rheinland-Pfalz ... © dpa | Boris Roessler
... sowie der ehemalige CDU-Generalsekretär und Bundesfamilienminister Heiner Geißler (l., CDU) und der frühere Bundesarbeitsminister Norbert Blüm (CDU).
... sowie der ehemalige CDU-Generalsekretär und Bundesfamilienminister Heiner Geißler (l., CDU) und der frühere Bundesarbeitsminister Norbert Blüm (CDU). © dpa | Roland Holschneider
Kardinal Reinhard Marx (M.), der Speyerer Bischof Karl-Heinz-Wiesemann (r.) und Erzbischof Nikola Eterovic kamen vor dem Pontifikalrequiem für Kohl vor dem Dom zu Speyer zusammen.
Kardinal Reinhard Marx (M.), der Speyerer Bischof Karl-Heinz-Wiesemann (r.) und Erzbischof Nikola Eterovic kamen vor dem Pontifikalrequiem für Kohl vor dem Dom zu Speyer zusammen. © dpa | Roland Holschneider
Der Sarg von Altkanzler Kohl wurde im Dom aufgestellt. Reiner Haseloff (CDU), Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt, nahm Abschied.
Der Sarg von Altkanzler Kohl wurde im Dom aufgestellt. Reiner Haseloff (CDU), Ministerpräsident des Landes Sachsen-Anhalt, nahm Abschied. © dpa | Arne Dedert
Gegen 18 Uhr begann die Totenmesse für Helmut Kohl.
Gegen 18 Uhr begann die Totenmesse für Helmut Kohl. © REUTERS | POOL
1500 Gäste kamen, um Abschied zu nehmen, unter anderem hochrangige deutsche Politiker wie Kanzlerin Merkel (3. v. r.), Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier (l.) und Bundestagspräsident Norbert Lammert (M.).
1500 Gäste kamen, um Abschied zu nehmen, unter anderem hochrangige deutsche Politiker wie Kanzlerin Merkel (3. v. r.), Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier (l.) und Bundestagspräsident Norbert Lammert (M.). © Getty Images | Sean Gallup
Neben der Witwe, Maike Kohl-Richter, nahmen der frühere US-Präsident Bill Clinton (l.) und EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker platz.
Neben der Witwe, Maike Kohl-Richter, nahmen der frühere US-Präsident Bill Clinton (l.) und EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker platz. © Getty Images | Sean Gallup
Der Domchor Speyer trat auf.
Der Domchor Speyer trat auf. © dpa | Marijan Murat
Bundesverfassungsrichter Andreas Vosskuhle, Bundesratspräsidentin Malu Dreyer, Bundestagspräsident Norbert Lammert, Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, seine Frau Elke Büdenbender und Kanzlerin Merkel (v. r.) nahmen am Sarg Abschied.
Bundesverfassungsrichter Andreas Vosskuhle, Bundesratspräsidentin Malu Dreyer, Bundestagspräsident Norbert Lammert, Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, seine Frau Elke Büdenbender und Kanzlerin Merkel (v. r.) nahmen am Sarg Abschied. © Getty Images | Sean Gallup
Die Tränen konnte Maike Kohl-Richter nicht zurückhalten.
Die Tränen konnte Maike Kohl-Richter nicht zurückhalten. © dpa | Arne Dedert
Trotz regens versammelten sich Bürger in der Nähe des Doms, um die Totenmesse zu verfolgen.
Trotz regens versammelten sich Bürger in der Nähe des Doms, um die Totenmesse zu verfolgen. © Getty Images | Thomas Lohnes
Das Requiem wurde auf einem Monitor übertragen.
Das Requiem wurde auf einem Monitor übertragen. © Getty Images | Thomas Lohnes
Auch Mitglieder der Jungen Union erwiesen dem Altkanzler die letzte Ehre.
Auch Mitglieder der Jungen Union erwiesen dem Altkanzler die letzte Ehre. © Getty Images | Thomas Lohnes
Nach der Totenmesse wurde Kohls Sarg aus dem Dom getragen.
Nach der Totenmesse wurde Kohls Sarg aus dem Dom getragen. © REUTERS | POOL
Soldaten brachten ihn auf den Domplatz.
Soldaten brachten ihn auf den Domplatz. © REUTERS | WOLFGANG RATTAY
Dort fand das militärische Ehrengeleit statt.
Dort fand das militärische Ehrengeleit statt. © dpa | Uwe Anspach
Das Musikkorps der Bundeswehr spielte. Nach dem militärischen Ehrengeleit fand die Beerdigung von Helmut Kohl unter Ausschluss der Öffentlichkeit im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Der Altkanzler wurde auf dem Friedhof neben der Speyerer Friedenskirche St. Bernhard beigesetzt.
Das Musikkorps der Bundeswehr spielte. Nach dem militärischen Ehrengeleit fand die Beerdigung von Helmut Kohl unter Ausschluss der Öffentlichkeit im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Der Altkanzler wurde auf dem Friedhof neben der Speyerer Friedenskirche St. Bernhard beigesetzt. © dpa | Uwe Anspach
1/52

Das Wochenende der Trauerfeierlichkeiten ist vorüber. Die Stadt Speyer, das Bistum und die Polizei ziehen am Sonntag eine positive Bilanz der Trauerfeierlichkeiten in der pfälzischen Stadt. Es habe keine nennenswerten Zwischenfälle gegeben, teilt Einsatzleiter Eberhard Weber mit. Mehr als 1600 Polizeikräfte waren zur Sicherung des Requiems im Dom von Speyer im Einsatz. An der Anlegestelle am Rheinufer, an der Straße zum Dom und vor der Kathedrale nahmen mehr als 2500 Menschen Abschied von dem Verstorbenen.

Die enge Beziehung von Kohl zu Speyer

Den gläubigen Katholiken Helmut Kohl selbst verband mit Speyer eine lange Geschichte – persönlich, weil er im Dom schon als Kind Zuflucht vor den Bomben des Zweiten Weltkriegs suchte. Als Staatsmann, weil er häufig Staatsgäste nach Speyer bat. 1998 ehrte die Bundeswehr den scheidenden Kanzler hier mit dem Großen Zapfenstreich, spielte unter anderem Beethovens „Ode an die Freude“, die Europahymne.

Der Bischof von Speyer, Karl-Heinz Wiesemann, würdigte diese enge Beziehung am Samstag bereits in seiner Predigt während des Requiems. Helmut Kohl sei „immer auch als Beter“ in diese Kirche gekommen. „Es war nicht nur der Atem menschlicher Geschichte, sondern auch der große Atem des Gebetes unzähliger Menschen und Generationen, der für ihn in diesem Haus existenziell spürbar war.“

Die Söhne Kohls sind nicht nach Speyer gekommen

Unter den 900 geladenen Zuhörern in dem Gottesdienst waren hohe Gäste aus aller Welt: der französische Präsident Emmanuel Macron, die deutsche Kanzlerin Angela Merkel sowie der ungarische Präsident Viktor Orban und der ehemalige US-Präsident Bill Clinton.

Auch politische Weggefährten und Kritiker wie Heiner Geißler oder Kurt Biedenkopf waren gekommen. Bischof Wiesemann deutete auch die Probleme rund um Kohls Erbe in der Predigt an: Gott habe um Kohls „Ecken und Kanten“ gewusst, sagte er. „Wir nehmen Abschied von einem Menschen mit allem, was Menschsein in Kraft und in Schwäche bedeutet.“

Kohls Söhne waren nicht anwesend

Zur Trauerfeier im Speyrer Dom nicht gekommen waren die beiden Söhne Kohls, Peter und Walter. Sie hatten sich eine Beisetzung im Familiengrab in Ludwigshafen gewünscht, wo bereits Kohls erste Ehefrau Hannelore begraben ist. Wiesemann sagte: „Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, die nur Gott lösen, erlösen kann.“

Die Auswahl der Lieder während des Requiems reflektierte den europäischen Gedanken, der sich durch Kohls Leben zog, mit Liedern des Franzosen Duruflé, des Österreichers Mozart und des Russen Rachmaninov. Im Speyerer Domgarten wurde die Totenmesse auf Großleinwänden übertragen, daheim verfolgten 2,5 Millionen TV-Zuschauer die Beisetzung.

Kohl war ein emotionaler Mensch, sagen die, die ihn kannten. Der Abschied von ihm war es auch.