Hamburg. Am Diebsteich stoßen zwei vermeintliche In-Stadtteile aneinander. Sie wissen es nur nicht. Das neue Konzept birgt Chancen.