Hamburg. Moderne Sprachassistentinnen können einem das Leben auch zur Hölle machen. Vor allem wenn man sich mit ihnen einen Namen teilt.