Auf dem Wohnungsmarkt geht es so verzweifelt zu wie auf einer Singleparty – nur mit deutlich weniger Chance, sein Glück zu finden.