Hamburgs Einstieg beim Paloma-Viertel ist eine gute Nachricht für St. Pauli – aber nicht unbedingt für den Steuerzahler.