Wohnungsbau hat Mietenanstieg in Hamburg endlich gebremst – dennoch bleiben einige handfeste Probleme.