… hatten wir es nicht mit den Folgen der ausbleibenden Elbvertiefung zu tun, sondern mit der Stilfigur der Metapher