Berlin. Die deutschen Fans von „Sherlock“ bekommen nach langer Pause neuen Stoff zu sehen: Die ARD zeigt „Die Braut des Grauens“ an Ostern.

Nach gut eineinhalb Jahren Pause gibt’s an Ostern wieder einen neuen Fall von „Sherlock“ im deutschen Fernsehen: Die ARD zeigt am Ostermontag (28. März, 21.45 Uhr) die Sonderfolge „Die Braut des Grauens“ („The Abominable Bride“).

Was an der Folge so sonderbar ist? Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) und Dr. John H. Watson (Martin Freeman) ermitteln nicht wie gewohnt in der heutigen Zeit, sondern so, wie es Sir Arthur Conan Doyle für richtig hielt: im viktorianischen England.

Schließlich wird auch im Jahr 1895 gestorben – und das mal wieder auf so mysteriöse Weise, dass Sherlock und Dr. Watson aktiv werden. Eigentlich hatte sich die Frau von Thomas Ricoletti das Leben genommen. Warum sie dann wenige Stunden später anfängt, London mit ihren Rachegelüsten in Angst und Schrecken zu versetzen, verwundert nicht nur das Detektiv-Duo aus der Baker Street.

„Sherlock“ ermittelt ausnahmsweise 1895

Sherlock mit Zylinder, Dr. Watson (mal wieder) mit Schnauzbart: Für „Die Braut des Grauens“ schlüpfen die „Sherlock“-Helden in den Look des 19. Jahrhunderts.
Sherlock mit Zylinder, Dr. Watson (mal wieder) mit Schnauzbart: Für „Die Braut des Grauens“ schlüpfen die „Sherlock“-Helden in den Look des 19. Jahrhunderts. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Die altbekannten Charaktere dürfen natürlich nicht fehlen: Sherlock (Benedict Cumberbatch) im Gespräch mit Mrs. Hudson (Una Stubbs).
Die altbekannten Charaktere dürfen natürlich nicht fehlen: Sherlock (Benedict Cumberbatch) im Gespräch mit Mrs. Hudson (Una Stubbs). © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch), Dr. John Watson (Martin Freeman), Mary Watson (Amanda Abbington) und Detective Inspector Lestrade (Rupert Graves).
Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch), Dr. John Watson (Martin Freeman), Mary Watson (Amanda Abbington) und Detective Inspector Lestrade (Rupert Graves). © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Home is where the hat is: Dr. Watson und Sherlock sind in der neuen Sonderfolge selten ohne Kopfschmuck unterwegs.
Home is where the hat is: Dr. Watson und Sherlock sind in der neuen Sonderfolge selten ohne Kopfschmuck unterwegs. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Mrs. Hudson (Una Stubbs) vor dem Haus in der Baker Street 221B.
Mrs. Hudson (Una Stubbs) vor dem Haus in der Baker Street 221B. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Auch Sherlocks übelster Gegenspieler fehlt nicht: Professor Moriarty (Andrew Scott) mangelt es einmal mehr nicht an fiesen Ideen.
Auch Sherlocks übelster Gegenspieler fehlt nicht: Professor Moriarty (Andrew Scott) mangelt es einmal mehr nicht an fiesen Ideen. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Besondere Hassliebe: Einzig seinem Erzfeind Prof. Moriarty (Andrew Scott) spricht Sherlock (Benedict Cumberbatch) einen vergleichbaren Intellekt zu.
Besondere Hassliebe: Einzig seinem Erzfeind Prof. Moriarty (Andrew Scott) spricht Sherlock (Benedict Cumberbatch) einen vergleichbaren Intellekt zu. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Der Mann für die konventionellen Ermittlungen: Detective Inspector Lestrade (Rupert Graves).
Der Mann für die konventionellen Ermittlungen: Detective Inspector Lestrade (Rupert Graves). © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Watson (Martin Freeman) ahnt noch nichts vom Geheimleben seiner Frau Mary (Amanda Abbington).
Watson (Martin Freeman) ahnt noch nichts vom Geheimleben seiner Frau Mary (Amanda Abbington). © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Stilecht wie immer: Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch).
Stilecht wie immer: Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch). © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Mary (Amanda Abbington) und Mycroft (Mark Gatiss) verbindet ein brisantes Geheimnis – und es ist nicht die Antwort darauf, warum Mycroft ungefähr doppelt so viel wiegt wie in den übrigen „Sherlock“-Filmen.
Mary (Amanda Abbington) und Mycroft (Mark Gatiss) verbindet ein brisantes Geheimnis – und es ist nicht die Antwort darauf, warum Mycroft ungefähr doppelt so viel wiegt wie in den übrigen „Sherlock“-Filmen. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Dr. Watson und Sherlock bekommen es in „Die Braut des Grauens“ mit einer Frau zu tun, die eigentlich tot sein soll, trotzdem aber in London ihr Unwesen treibt.
Dr. Watson und Sherlock bekommen es in „Die Braut des Grauens“ mit einer Frau zu tun, die eigentlich tot sein soll, trotzdem aber in London ihr Unwesen treibt. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Völlig verstört berichtet Detective Inspector Lestrade (Rupert Graves) Sherlock (Benedict Cumberbatch), Watson (Martin Freeman) und Mary (Amanda Abbington) vom mysteriösen Fall der Emilia Ricoletti.
Völlig verstört berichtet Detective Inspector Lestrade (Rupert Graves) Sherlock (Benedict Cumberbatch), Watson (Martin Freeman) und Mary (Amanda Abbington) vom mysteriösen Fall der Emilia Ricoletti. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Die Rolle des Mycroft Holmes ist nur eine Aufgabe für Mark Gatiss am Set von „Sherlock“ – er ist auch Ideengeber und Produzent der Serie.
Die Rolle des Mycroft Holmes ist nur eine Aufgabe für Mark Gatiss am Set von „Sherlock“ – er ist auch Ideengeber und Produzent der Serie. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Vom Nikotinpflaster zur Pfeife: Das 19. Jahrhundert stellt Sherlock (Benedict Cumberbatch) vor ungeahnte Herausforderungen.
Vom Nikotinpflaster zur Pfeife: Das 19. Jahrhundert stellt Sherlock (Benedict Cumberbatch) vor ungeahnte Herausforderungen. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Natürlich bekommt Dr. John Watson (Martin Freeman) auch diesmal wieder Häme ab für seine Gesichtsbehaarung.
Natürlich bekommt Dr. John Watson (Martin Freeman) auch diesmal wieder Häme ab für seine Gesichtsbehaarung. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Mark Gatiss und sein Co-Autor Steven Moffat.
Mark Gatiss und sein Co-Autor Steven Moffat. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Und Action: Benedict Cumberbatch voll konzentriert.
Und Action: Benedict Cumberbatch voll konzentriert. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Auch Martin Freeman lässt sich bei laufender Kamera von nichts und niemandem aus der Rolle bringen.
Auch Martin Freeman lässt sich bei laufender Kamera von nichts und niemandem aus der Rolle bringen. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Mark Gatiss (Mitte) in der Maske für die (diesmal sehr gewichtige) Rolle des Mycroft Holmes.
Mark Gatiss (Mitte) in der Maske für die (diesmal sehr gewichtige) Rolle des Mycroft Holmes. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Kaum ein Aufwand wurde am Set gescheut, um „Sherlock“ im Jahr 1895 spielen zu lassen.
Kaum ein Aufwand wurde am Set gescheut, um „Sherlock“ im Jahr 1895 spielen zu lassen. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes während der Dreharbeiten.
Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes während der Dreharbeiten. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
Im Vordergrund 2015, vor der Kamera 1895: Benedict Cumberbatch spielte erstmals die viktorianische Variante des Sherlock Holmes.
Im Vordergrund 2015, vor der Kamera 1895: Benedict Cumberbatch spielte erstmals die viktorianische Variante des Sherlock Holmes. © ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015 | ARD Degeto/BBC/Hartswood Films 2015
1/23

„Sherlock“-Folgen sind rar

Der neue Film wurde in Großbritannien und in den USA bereits an Neujahr ausgestrahlt, lange war nicht klar, ob und wann die neue Folge in deutscher Synchronfassung zu sehen sein wird. Der Termin dürfte bei so manchem Serien-Fan aber nicht nur deswegen große Erleichterung auslösen: „Sherlock“-Stoffe sind rar und lassen wegen der Beliebtheit ihrer Protagonisten immer wieder lange auf sich warten. Bis jetzt gibt es drei Staffeln mit je drei 90-minütigen Folgen der hochgelobten und vielfach preisgekrönten Serie. Die letzte deutsche Erstausstrahlung, also das Finale der dritten Staffel, war im Juni 2014 zu sehen.

Da dürfte die Sonderfolge an Ostern gerade recht kommen. Auch weil sie nicht ganz für sich allein steht, sondern auch eine Beziehung zum Serien-Plot herstellt. Da erscheint die Pause zum voraussichtlichen Start der vierten Staffel im Jahr 2017 doch gar nicht mehr so lang.