Mit der scheinbar kauzigen Krimikomödie „Amsterdam“ hält Meisterregisseur David O. Russell den USA einen entlarvenden Zerrspiegel vor.