Das Abendblatt dokumentiert die Handy-Kurznachrichten von Yagmurs Eltern. Mutter Melek Y. wegen Mordes vor Gericht

Neustadt. Die Mutter der getöteten Yagmur („Yaya“, 3) habe ihre Tochter gehasst, weil sie ihrem Vater ähnlich sah. Davon geht die Staatsanwaltschaft in der rechtlichen Würdigung der Anklageschrift gegen die Eltern des Mädchens aus. Die Mutter habe ein mitleid- und gefühllosen Wesen, heißt es.

Noch auf der Fahrt vom Tatort zur Vernehmung in die Polizeiwache in Billstedt soll Melek Y. die Nachrichten, die sie sich mit ihrem Mann Hüseyin Y. per Mobiltelefon geschrieben hat, gelöscht haben. Auf seinem Handy konnte der Nachrichtenverkehr allerdings gesichert werden. Die Ermittler sehen darin einen Beweis, dass die erste Aussage, wonach der Vater Yagmur geschlagen haben soll, falsch sei. Die Fahnder waren nach der Lektüre der Nachrichten davon überzeugt, dass Melek Y. ihr Kind misshandelt hat. Das Abendblatt dokumentiert den Dialog der Eltern mit allen enthaltenen Rechtschreibfehlern:

Chat-Auszug vom 9. Dezember 2013 über einen Termin beim Psychologen:

Melek Y.: „Ich weiss nicht welchen Arzt / Außerdem ich kenn mich nicht damit aus“

Hüseyin Y.: „Ich schreib dir Adresse auf ich guck Internet“

Melek Y.: „Als ob die mich gleich heute dran nehmen würden“

Hüseyin Y.: „Ya ich ruf am Mach Termin“

Melek Y.: „Nimm aber diese Woche noch / Und sag nicht das ich mein Kind schlage / Wenn der hass deine tochter gegenüber weggeht ok mach ich es“

Melek Y.: „Ich sag den schon das ich mich viel aufrege über sachen das ich gleich agresiv bin und los brüle“

Hüseyin Y.: „Hab angerufen / Ist ohne Termin / Und die schicken dich dann woanders hin meinten die“

Melek Y.: „Ich sag nicht an der rezeption“

Hüseyin Y.: „Sag das du depressiv bist und so“

Melek Y.: „Naja egal ich sie weiterhin nicht mag / En therapeut kann meine liebe nicht bestimmen“

Hüseyin Y.: „Hoffe das hilft dir erlich“

Melek Y.: „Helfen nicht handgreiflich zu werden und ruhig zu bleiben bestimmt“

Hüseyin Y.: „Das ist dein Problem wenn sich nichts ändert“

Melek Y.: „Ich war früher nicht so / Ich werde dem/der Arzt/Ärztin über dich erzählen / Du hast mich verändert / Vor dir war ich nicht so / Ich war nicht aggressiv“

Hüseyin Y.: „Wenn du nicht schaffst und weiter so bleibst mit yagmur ruf ich Polizei“

Melek Y.: „Ich habe nichts zu verlieren / Ich schwöre auf meinen Vater, dass ich dich töten werde“

Hüseyin Y.: „Ich schützt meine Tochter“

Melek Y.: „Du sagst ‚schützen‘ Ich habe dieses Kind nur gekniffen / Ich habe dieses Kind nicht mal mit der Faust geschlagen, du sagst ‚schützen‘ / Ich habe weder auf ihren/seinen Koppf geschlagen noch sinst was“

Melek Y.: „Ich will auch nicht yagmur wehtun /Du willst, ich soll normal werden aber wenn du dich zu mir so schlecht/böse verhälst, lasse ich meine Wut an Yagmur aus / Und ich habe meine Wut gegen Yagmur gezeigt"

Zeugen berichteten, dass Hüseyin Y. über eine Trennung von seiner Frau nachgedacht habe. Er sei beunruhigt gewesen von den Attacken auf die Tochter und wusste nicht, was er machen sollte. Als Grund für sein Stillhalten gab er die Furcht an, das Jugendamt könne ihm die Tochter wegnehmen.

Melek Y. beschimpft ihren Mann:

9. November 2013: „Kein Bock auf dein Gesicht / Wenn du kommst dann geh schlafzimmer schlafen kapiert“

1. Dezember 2013: „Lass uns trennen, Mann, wirklich Mann, hab auch kein bock mehr auf dein gesicht geh männerheim oder soo wirklich/ Jetzt lernst du mich richtig kennen / Mein wahres Gesicht hast du noich nicht gesehen“

17. Dezember 2013: „Wenn ich nicht wäre, wärest du in den Sumpf geraten (...)“

Die Ermittler glauben, dass Melek Y. ihre Tochter seit August – nach der Rückkehr aus dem Kinderschutzhaus in die Familie – wieder geschlagen hat. In der Kita seien an fast jedem Besuchstag Verletzungen entdeckt worden. Weil dies ohne Konsequenzen blieb, läuft ein Ermittlungsverfahren gegen Mitarbeiterinnen. Rund zwei Wochen vor dem Tod des Mädchens sollen die Misshandlungen noch schlimmer geworden sein. Die jüngsten Verletzungen seien ihr nur wenige Stunden vor ihrem Tod am 18.Dezember 2013 zugefügt worden.

Die Nachricht von Melek Y. an ihren Mann nach dem Zusammenbruch Yagmurs:

„Hüseyin komm schnelll bittee yagmurr ist nach dir aufgestanden sie kamm richtung zu mirr dann ist siee runtergekippt umgefallen auf ihr gesicht richtig derbe bin aufgestandeennn hab sie aufgehoben war sie ohnmächtig jetzt atmet sie nicht mehrr komm schnell“