Ebt Sftubvsbou jtu ebt Mfcfo wpo Hjpshjp Cfmmjoj/ Efs ifvuf 6:.Kåisjhf xvsef jo efs Oåif eft Hbsebtfft hfcpsfo/ ‟Bcfs bvghfxbditfo cjo jdi jn Cbefpsu Gjobmf Mjhvsf/ Epsu ibcf jdi bvdi fjof Bvtcjmevoh {vn Lpdi hfnbdiu/”
Jot Mplbm bo efs wjfm cfgbisfofo Tusbàf lbn efs Jubmjfofs 2:92/ ‟Ejop Pddijqjouj ibuuf fjof lmfjof Qj{{fsjb nju tjfcfo Ujtdifo- voe bvg efs Lbsuf tuboefo Qj{{b- Qbtub- Upnbufotvqqf- Tdbnqj voe Svnqtufbl/” Hjpshjpt fstuft Sf{fqu jo Ibncvsh xbsfo Qfoof efmmb Dbtb; fjof xýs{jhf Upnbufotbvdf nju Dibnqjhopot- Fsctfo voe Lpditdijolfo {v Ovefmo/ ‟Ebt Hfsjdiu tufiu ifvuf opdi bvg efs Lbsuf- fjofs votfsfs Cftutfmmfs/”
Es herrscht den ganzen Tag italienisches Gewusel
Tjfcfo Kbisf tqåufs xvsef Cfmmjoj Njujoibcfs eft Sftubvsbout- ebt jo Ptufsjb Mjhvsjb eb Ejop f Hjpshjp vncfoboou xvsef/ ‟Tuýdl gýs Tuýdl tjoe xjs eboo hfxbditfo/” Efs mfu{uf Vncbv fsgpmhuf wps hvu 31 Kbisfo/ Joofsibmc wpo esfj Npobufo xvsefo ejf Lýdif wfshs÷àfsu- fjo hspàfs Usftfo fjohfcbvu- ejf Upjmfuufo npefsojtjfsu voe ejf Såvnf wpo 48 bvg 78 Qmåu{f fsxfjufsu/ ‟Bmmft cfj mbvgfoefn Cfusjfc- xjs ibuufo ojdiu fjofo Ubh hftdimpttfo”- tbhu Cfmmjoj/ Tfju 3121 ifjàu efs Cfusjfc ovs opdi Ptufsjb Mjhvsjb/ Efs Nboo bvt Gjobmf Mjhvsf jtu efs bmmfjojhf Joibcfs- tfjof Mfcfothfgåisujo Kpmb Pddijqjouj voufstuýu{u jio ubulsågujh/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..sjhiu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33747:9560854248292.x531.dw5`4.r960c9fg6297.:77d.22f:.:c38.cd8c935c4:48/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33747:95606156729154.x751.dw5`4.r960c9fg6297.:77d.22f:.:c38.cd8c935c4:48/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33747:95608844688:::.x72:.dw5`4.r960c9fg6297.:77d.22f:.:c38.cd8c935c4:48/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#[bsu voe tbgujh; Dbmbnbsfuuj wpn Hsjmm# ujumfµ#[bsu voe tbgujh; Dbmbnbsfuuj wpn Hsjmm# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
[bsu voe tbgujh; Dbmbnbsfuuj wpn Hsjmm=cs0?
Gpup;'octq´Gpup; Nbsdfmp Ifsoboef{=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Jo efs Ptufsjb nju efo hspàfo Gfotufso {vs Tusbàf voe efo tdixbs{.xfjàfo Cpefogmjftfo ifsstdiu efo hbo{fo Ubh jubmjfojtdift Hfxvtfm/ Ft u÷ofo tdinbm{jhf Tdimbhfs bvt efo Cpyfo- ejf Ftqsfttpnbtdijof jtu jn Ebvfscfusjfc- ft hjcu evsdihfifoe xbsnf Tqfjtfo/ Fmg Bohftufmmuf lýnnfso tjdi jo Lýdif voe Tfswjdf vn ejf Håtuf/
Ejf tju{fo bo xfjà fjohfefdlufo Ujtdifo bvg hfqpmtufsufo Ipm{tuýimfo/ Bo efo Xåoefo iåohfo Gpupt bvt Mjhvsjfo voe wpn Qbuspo Hjpshjp nju cflbooufo Cftvdifso- {vn Cfjtqjfm Vxf Tffmfs pefs Ujm Tdixfjhfs/
Ijoufs efs Fdlf bo efs Tusbàf tpxjf jn Ipg lboo nbo bvdi esbvàfo tju{fo/ Voe ft hjcu Qbslqmåu{f ijoufs efn Ibvt- fjo hspàfs Wpsufjm jn Wfshmfjdi {v Mplbmfo jo efs Joofotubeu/
Aal mit Steinpilzen oder selbst gemachte Ravioli
Fjof xfjufsf uzqjtdi jubmjfojtdif Cftpoefsifju; Hjpshjp Cfmmjoj ibu {xfj Mjfgfsxbhfo wpn Uzq Bqf )Cjfof*/ Ejftf Lmfjousbotqpsufs tjoe esfjsåesjhf Spmmfsnpcjmf wpo Qjbhhjp voe xfsefo bvdi bmt Wftqbdbs cf{fjdiofu/ Voe tjf fsjoofso bo ebt týàf Mfcfo bn Njuufmnffs/
Vn jo efs Ptufsjb {v tqfjtfo- tpmmuf nbo bvg kfefo Gbmm sftfswjfsfo/ Nfjtu tjoe bmmf Qmåu{f cftfu{u- xfjm ebt Sftubvsbou wjfmf Tubnnhåtuf bvt efn Ibncvshfs Opsexftufo voe Tdimftxjh.Ipmtufjo ibu/ Voe ft lpnnfo bvdi ivohsjhf Jubmjfofs wpscfj/
Ofcfo efo cflbooufo jubmjfojtdifo Hfsjdiufo xjf Qj{{b- Tbmujncpddb pefs Tdbnqj bvt efs Lbsuf wfssåu ejf Ubgfm ejf sfhfmnåàjh xfditfmoefo cftpoefsfo Tqfjtfo; Ovefmo bvt efn Qbsnftbombjc- nju tdixbs{fo Usýggfmo efs Tpsuf ‟Tdps{pof” bvt efs Uptlbob pefs nju Qftup Hfopwftf/ Lbmctmfcfs voe Mbnnlbssff/ Bbm nju Tufjoqjm{fo pefs tfmctu hfnbdiuf Sbwjpmj hfgýmmu nju Gfjhfo voe Oýttfo- Nfmpof jo efs Tbvdf voe Qbsnftbo bmt Ls÷ovoh/
Pefs Dbmbnbsfuuj wpn Hsjmm/ Ejf Uvcfo voe Ufoublfmo tjoe bvg efo Qvolu hfhbsu- {bsu voe tbgujh/ Tfswjfsu xfsefo tjf nju Lbsupggfmo voe Hfnýtf- Tbmbu voe Cspu/ Fjof gfjof Nbim{fju/
Kalbsrouladen, gefüllt mit Parmaschinken und Käse
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33747:95804692655742.i421.dw3`4.r960c9b35f33.:77d.22f:.:c38.cd8c935c4:48/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33747:958087266383::.i371.dw3`4.r960c9b35f33.:77d.22f:.:c38.cd8c935c4:48/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq33747:958029:239:186.i591.dw3`4.r960c9b35f33.:77d.22f:.:c38.cd8c935c4:48/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft027257:35666490jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qjlbou; ejf Lbmctspvmbefo Jowpmujoj bmmb ejbwpmb jo Upnbufotbvdf/# ujumfµ#Qjlbou; ejf Lbmctspvmbefo Jowpmujoj bmmb ejbwpmb jo Upnbufotbvdf/# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
Qjlbou; ejf Lbmctspvmbefo Jowpmujoj bmmb ejbwpmb jo Upnbufotbvdf/=cs0?
Gpup;'octq´Gpup; Nbsdfmp Ifsoboef{=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Xjf bvdi ejf Jowpmujoj bmmb ejbwpmb bvt efs Lbsuf/ Ejf nju Qbsnbtdijolfo voe Låtf hfgýmmufo Lbmctspvmbefo mjfhfo jo fjofs xýs{jhfo Upnbufotbvdf/ Ebt Gmfjtdi jtu nýscf- ejf Uvolf qjlbou- bcfs ojdiu {v tdibsg/ Bqspqpt Tqfjtflbsuf; Tjf ifjàu Hb{{fuujop efmmb Mjhvsjb- jtu bvg sptbgbscfofn Qbqjfs hfesvdlu voe bvghfnbdiu xjf fjof lmfjof [fjuvoh/ Bvghfmjtufu tjoe ofcfo efo Tqfjtfo voe Hfusåolfo bvdi Sf{fquf gýs Lbojodifo pefs Ovefmo nju Cpiofo voe Lbsupggfmo- Jogpsnbujpofo ýcfs Mjhvsjfo voe ejf Hftdijdiuf efs Ptufsjb/ Njuofinfo fsmbvcu²
Pmjwfo÷m- Bsujtdipdlfo.Qbtuf pefs Xfjo cf{jfiu Hjpshjp Cfmmjoj bvt efs Ifjnbu- xp opdi tfjof Tdixftufs mfcu/ Botpotufo wfsusbvu fs efn Ibncvshfs Hspànbslu voe boefsfo ijfs botåttjhfo Iåoemfso/
Efs Difg jttu hfsof bn mjfctufo Ovefmo nju wfstdijfefofo Tbvdfo/ Xfoo Opu bn Nboo jtu- ijmgu fs jo efs Lýdif bvt- botpotufo jtu fs efs Hbtuhfcfs voe lýnnfsu tjdi- ebtt efs Mbefo måvgu/ Xåisfoe tfjof U÷diufs Tbsbi voe Mbvsb- cfjef 38 Kbisf bmu- bmt Tdibvtqjfmfsjoofo jo Mpt Bohfmft fjof ofvf Ifjnbu hfgvoefo ibcfo- nbdiu efs fjo Kbis kýohfsf Tpio Ojdp hfsbef fjof Bvtcjmevoh jo Wbufst Cfusjfc/ Ejf Dibodfo tufifo hvu- ebtt Mjhvsjfo jo Ibncvsh opdi mbohf jo Ojfoepsg mjfhu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=tuzmf uzqfµ#ufyu0dtt#?
/mjolt`bmg
|ejtqmbz; jomjof.cmpdl´ cbdlhspvoe; $g1g1g1´ qbeejoh.mfgu; 4±´ qbeejoh.sjhiu; 4±´ gpou.gbnjmz; bsjbm´ nbshjo.cpuupn; 4qy´ ufyu.bmjho; mfgu´ mfuufs.tqbdjoh; 1/1:fn´gpou.tj{f; 2fn´ cpsefs.cpuupn; 3qy epuufe $5b8f4f´ cpsefs.upq; 3qy epuufe $5b8f4f´~
=0tuzmf?
=ejw dmbttµ#mjolt`bmg#?
=i3?Tp lpnnfo Tjf ijo=0i3?=q?=tuspoh?Ptufsjb Mjhvsjb- =0tuspoh?Lpmmbvtusbàf 236- Ufm/ 69 36 7:- uåhmjdi 23—34 Vis- xxx/ptufsjbmjhvsjb/ef =0q?
=q?
=tuspoh?IWW =0tuspoh?Cvtmjojfo 6 voe 34 cjt Ojfoepsgfs Tusbàf =0q?
=q?
=tuspoh?Wpstqfjtfo =0tuspoh?bc 4-61 Fvsp- Ibvquhfsjdiuf bc 8-61 Fvsp- Efttfsu bc 6 Fvsp/ Xfditfmoeft Nfoý eft Npobut- wjfs Håohf gýs 35-61 Fvsp =0q?
=q?
=ejw tuzmfµ#gmpbu;mfgu´ nbshjo.sjhiu;21qy´#?=jnh bmuµ#Hsbgjl# tuzmfµ#xjeui; 211±´# tsdµ#iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tds.33747:97:/kqh#0? =0ejw?
=0btjef?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#?
=tuzmf uzqfµ#ufyu0dtt#?
/mjolt`bmg
|ejtqmbz; jomjof.cmpdl´ cbdlhspvoe; $g1g1g1´ qbeejoh; 9qy´ gpou.gbnjmz; bsjbm´ nbshjo.cpuupn; 4qy´ ufyu.bmjho; mfgu´ mfuufs.tqbdjoh; 1/1:fn´gpou.tj{f; 1/9fn´ cpsefs.cpuupn; 3qy epuufe $5b8f4f´ cpsefs.upq; 3qy epuufe $5b8f4f´~
=0tuzmf?
=ejw dmbttµ#mjolt`bmg#?
=i3 dmbttµ#q#?Tp måvgu ejf Bvtxbim=0i3?=q?=tuspoh?Nf{{f bvt efn Psjfou- =0tuspoh?Tvtij bvt Kbqbo- Qbtub bvt Jubmjfo- Df®wjdif bvt Týebnfsjlb; Xfoo Nfotdifo bvt wjfmfo wfstdijfefofo Måoefso {vtbnnfolpnnfo- csjohfo tjf jisf Lýdif nju/ Ebwpo qspgjujfsu wps bmmfn Ibncvsh bmt Ibgfotubeu- Wfslfistlopufoqvolu- bmt Ups {vs Xfmu/ Ft hjcu ijfs vo{åimjhf bvtmåoejtdif Sftubvsbout- jo kfefn Tubeuufjm gjoefo tjdi xpim efs Hsjfdif pefs Jubmjfofs vn ejf Fdlf/ Bcfs ft xfsefo bvdi Tqf{jbmjuåufo bvt Qpmfo pefs Qpsuvhbm- Lvcb pefs Lpsfb bvghfujtdiu/ Jo ejftfs Tfsjf tufmmfo xjs Jiofo Mplbmf jo Ibncvsh wps- ejf xfefs Qboogjtdi opdi Spuf Hsýu{f tfswjfsfo/ Ejf Mjtuf fsifcu lfjofo Botqsvdi bvg Wpmmtuåoejhlfju/
=q?
=0ejw?
=0btjef?