Der Luxusliner wird in der Traditionswerft Blohm + Voss im Hamburger Hafen überholt. Zehn Tage lang er wieder in Schuss gebracht werden.