Azoren/Hamburg. Der Kapitän stoppte die Fahrt und ließ das Boot inspizieren. Die Crew konnte es schnell einem bestimmten Unglück zuordnen.