In der Krise verringerten die Autovermieter ihre Flotte. Jetzt fehlen Fahrzeuge und die Preise stiegen seit 2008 um 25 Prozent.