Das in Bedrängnis geratene Finanzinsitut verunischert die Bürger. Belgiens Ministerpräsident Yves Leterme versucht die Lage zu entspannen.