Angesichts der Atomkatastrophe und der Abwertung von Portugal waren die Anleger zurückhaltend. Feste US-Technologiewerte halfen den Dax wieder auf.