Behandlungsfehler und Infektionen in Krankenhäusern sind nach EU-Angaben an der Tagesordung. Dabei wären viele medizinische Fehler vermeidbar.