Luxemburg. Die Billigfluglinie Ryanair ist mit der geplanten Übernahme der irischen Aer Lingus endgültig gescheitert. Der Europäische Gerichtshof lehnte gestern die Klage von Ryanair gegen das von der Kommission verhängte Übernahmeverbot ab, weil sonst eine Monopolbildung für Flüge von und nach Irland drohe.