Der Chef der Schweizer Notenbank, Philipp Hildebrand, ist vor dem Hintergrund umstrittener Devisengeschäfte seiner Frau zurückgetreten.