Schwache Unternehmensnachrichten haben den US-Börsen am Dienstag Verluste eingebrockt.