Hamburg. Sibylle Umlauf wurde am 7. September 1952 in Bremen geboren. Nach ihrem Jurastudium in Kiel und Referendariat zieht sie 1978 mit ihrem Mann nach Hamburg. Sie macht das zweite juristische Staatsexamen, wird Richterin am Amtsgericht und Landgericht, 1987 Pressesprecherin des Justizsenators, steigt zügig auf. Am 30. Januar 2009 wird sie Präsidentin des Landgerichts Hamburg. Sibylle Umlauf und ihr Ehemann Joachim, Anwalt für Wirtschaftsrecht, wohnen in Blankenese.