Hamburg. Bis zu 900 000 Zuschauer in der Spitze sahen bei Sport1 den HSV-Erfolg gegen Kiel live, den die Hamburger Spieler bis in die Morgenstunden genossen. Zum Regenerationstraining am Vormittag in Hummelsbüttel erschienen dennoch alle pünktlich. "Wer hart arbeitet, und das haben wir immer getan, darf solch einen Erfolg auch feiern. Das gehört dazu. Aber jedem muss klar sein, dass wir gerade ein Drittel der Saison absolviert haben", mahnt HSV-Trainer Martin Schwalb. Sorgen muss er sich nicht machen. Seine Mannschaft hat verstanden. "Der Sieg gegen Kiel ist nur etwas wert, wenn wir diese Leistung in den nächsten schweren Spielen wiederholen", sagt Nationallinksaußen Torsten Jansen.

Das Team wird zur Erfüllung dieses Anspruchs bald Unterstützung erhalten. In der nächsten Woche soll Pascal Hens nach seinem Muskelfaserriss im rechten Oberschenkel gegen die Rhein-Neckar-Löwen aufs Feld zurückkehren, gehen Kiel machte er sich bereits warm. An einen Einsatz war jedoch nicht zu denken wie bei Krzysztof Lijewski, der beim Werfen weiter Schmerzen in der operierten linken Schulter spürt.

Entwicklungen gibt es bei den Vertragsverhandlungen. Rechtsaußen Stefan Schröder scheint gewillt, das Angebot des HSV anzunehmen und bis ins Jahr 2013 zu verlängern. Bertrand und Guillaume Gille wiederum können sich mit der Offerte des Vereins bislang nicht anfreunden. Sie sehen noch Gesprächsbedarf. Bis zum Ende des Jahres sollte eine Entscheidung fallen.