Angeschlagen: Fin Bartels konnte an der gestrigen Nachmittagseinheit aufgrund von Rückenproblemen nicht teilnehmen und wurde physiotherapeutisch behandelt. Deniz Naki macht weiterhin eine Oberschenkelprellung zu schaffen. Beide Spieler werden aber im Laufe der Woche im Mannschaftstraining zurückerwartet.

Ausfall: Mathias Hain musste das Training gestern erneut abbrechen. Die Verletzung an der Wade ist aufgebrochen. Trainer Stanislawski erwartet, dass Hain nun länger ausfällt.

Angebot: Der 1. FC Köln hat den Vertrag mit Torhüter Michael Rensing um zwei Jahre bis 2013 verlängert. Somit erhöht sich die Chance, dass Thomas Kessler auch in der nächsten Saison beim FC St. Pauli im Tor steht.

Aufgaben: Training ist heute um 9.30 Uhr und 15 Uhr angesetzt.