Hamburg. 30-Jähriger trainiert derzeit mit der Schweiz. Für den HSV soll er nie wieder spielen. Die Geschichte eines teuren Missverständnisses.