Vertrag: HSV-Wunschstürmer Roque Santa Cruz hat seinen auslaufenden Vertrag beim FC Málaga um drei Jahre verlängert.

Verlegung: Weil Jenas Ernst-Abbe-Sportfeld durch die Hochwasserschäden vorerst gesperrt bleibt, wird die DFB-Pokalpartie des HSV beim SV Schott (4. August) voraussichtlich nach Leipzig verlegt.

Verletzung: Der neue Innenverteidiger Johan Djourou muss mit Adduktorenzerrung zehn Tage pausieren und fährt nicht mit ins Trainingslager nach Klagenfurt.

Versprechen: Der HSV hat drei Millionen Euro für die Verpflichtung eines Stürmers, der im August kommen soll, zur Verfügung.