Der HSV hat sich wohl bereits mit van der Vaart geeinigt. Der Transfer droht aber an der zu hohen Ablöseforderung von Tottenham zu scheitern.