Deutschland bewahrte in Berlin vor 40.000 türkischen Anhängern einen kühlen Kopf. Mesut Özil trotzte den Pfiffen, Miroslav Klose erzielte einen Doppelpack.

Berlin. Die „Boy-Group“ von Joachim Löw hat den Härtetest im Hexenkessel Olympiastadion bestanden und steuert weiter auf direktem Kurs Richtung EM-Endrunde 2012. Durch Treffer von Tor- Phänomen Miroslav Klose (42./87. Minute) und Mesut Özil (79.) gewann die deutsche Fußball-Nationalmannschaft am Freitag den Qualifikations-Hit gegen die Türkei in Berlin verdient mit 3:0 (1:0) und führt die Gruppe A souverän mit neun Punkten an. Auch die Pfiffe von fast 40 000 türkischen Anhängern in der mit 74 244 Zuschauern ausverkauften Arena gegen Jungstar Özil konnten den WM-Dritten nicht aus dem Takt bringen. Mit einem weiteren Erfolg am Dienstag in Kasachstan will die Auswahl des Deutschen Fußball-Bundes ihr Zählerkonto auf die Maximalzahl von 12 aufstocken.

+++Das Spiel im Liveticker zum Nachlesen+++

„Die Mannschaft hat einen unglaublichen Willen gezeigt, viel Lauffreude. Ich denke, wir haben klar verdient gewonnen“, fasste Joachim Löw die 90 Minuten zusammen. „Es ist beeindruckend, wie die Mannschaft im Moment spielt. Neun Punkte – es war ein perfekter Start, mehr ist nicht drin, mehr geht nicht“, sagte Kapitän Philipp Lahm nach dem Sieg gegen den vermeintlich stärksten Gruppengegner. Für WM-Torschützenkönig Thomas Müller hat die Mannschaft „die Euphorie von der WM ein bisschen mit rübergenommen“.

Für die einzigen Misstöne an einem stimmungsvollen Fußball-Abend sorgten türkische Anhänger, die Deutschlands Mittelfeldstar Özil im Spiel gegen das Land seiner Vorfahren bei fast jedem Ballkontakt gnadenlos auspfiffen. Doch der 21-Jährige von Real Madrid ließ sich durch die unfairen Pöbeleien nicht aus dem Konzept bringen, spielte sich in der zweiten Halbzeit frei und gab mit dem späten 2:0 die Antwort auf dem Platz. Stark im Aufbau agierte aber auch Toni Kroos, der den Part des verletzten Bastian Schweinsteiger überaus offensiv interpretierte. Dafür spielte Sami Khedira mit Erfolg den Abräumer vor der Abwehr.

Mitte der ersten Halbzeit erkämpfte sich der WM-Dritte durch konsequentes Nachsetzen ein Übergewicht und verdiente sich damit die Pausenführung. Dabei unterstrich Klose einmal mehr seinen unschätzbaren Wert für die Mannschaft. In seinem 104. Länderspiel stand der Münchner drei Minuten vor der Pause goldrichtig und staubte zum Führungstor ab, als ihm der von der Latte zurückprallende Ball quasi auf den Kopf fiel. Dem 56. Länderspiel-Tor ließ Klose drei Minuten vor dem Ende den 57. Treffer folgen und nimmt nun in der deutschen Rangliste allein den zweiten Platz hinter „Bomber der Nation“ Gerd Müller (68) ein.

Die von den schnellen Türken immer wieder geforderte Innenverteidigung mit Holger Badstuber und Per Mertesacker hinterließ einen sicheren Eindruck. Probleme offenbarte indes Heiko Westermann, der von Löw auf der linken Abwehrseite etwas überraschend den Vorzug vor England-Legionär Jerome Boateng erhalten hatte. Die fehlende Abstimmung des Neu-Schalkers mit seinem Vordermann Lukas Podolski schuf den Türken im zweiten Durchgang immer wieder Raum für gefährliche Angriffe.

+++Özil im Türkei-Spiel verletzt+++

Das erste offensive Achtungszeichen für die deutsche Mannschaft setzte in der 12. Minute Sami Khedira, der sich auf der rechten Seite energisch durchsetzte, aber keinen Abschluss zuwege brachte. Vier Minuten später kam Real-Clubkollege Özil erstmals in Schussposition, scheiterte aber mit seinem schwächeren rechten Fuß an Gäste-Keeper Volkan Demirel. Wenig später bot sich Lukas Podolski die Chance zum Führungstor, doch der Kölner jagte den Ball in den Abendhimmel (24.).

Aber auch die Türken, bei denen Coach Guus Hiddink überraschend Halil Altintop als einzige Sturmspitze aufgeboten hatte, waren torgefährlich. In der 36. Minute rettete Badstuber mit entschlossenem Einsatz vor dem Frankfurter und verhinderte das sicher scheinende 0:1. Das fiel jedoch nach einer Münchner Coproduktion noch vor der Halbzeit auf der Gegenseite. Müller köpfte nach präziser Flanke von Kapitän Lahm aufs Tor, Volkan lenkte den Ball mit den Fingerspitzen an die Latte und den Abpraller nickte Klose über die Linie.

Nach der Pause erhöhten die Türken das Tempo. Eine tolle Parade von Manuel Neuer gegen Halil Altintop bewahrte die deutsche Mannschaft sieben Minuten nach Wiederbeginn vor dem drohenden Ausgleich. Heraufbeschworen hatte die gefährliche Situation Podolski mit einem leichtfertigen Ballverlust an der Seitenlinie. Auf die nächste gelungene deutsche Angriffsaktion mussten die Fans bis zur 70. Minute warten. Doch der von Özil glänzend bediente Podolski brachte den Ball aus zehn Metern nicht an Volkan vorbei. Doch elf Minuten vor dem Ende beseitigte Özil die letzten Zweifel am Sieg.

Die Statistik

Deutschland: Neuer (FC Schalke 04/24 Jahre/14 Länderspiele) - Lahm (Bayern München/26/74), Mertesacker (Werder Bremen/26/72), Badstuber (Bayern München/21/7), Westermann (Hamburger SV/27/22) - Khedira (Real Madrid/23/15), Kroos (Bayern München/20/11) – Müller (Bayern München/21/11), Özil (Real Madrid/21/20 – 90. Marin/Werder Bremen/21/14), Podolski (1. FC Köln/25/82 – 86. Träsch/VfB Stuttgart/23/4) – Klose (Bayern München/32/104 – 90. Cacau/VfB Stuttgart/29/15)

Türkei: Volkan Demirel (Fenerbahce Istanbul/28/45) – Gökhan Gönül (Fenerbahce Istanbul/25/20), Ömer Erdogan (Bursaspor/33/3), Servet (Galatasaray Istanbul/29/51), Sabri (Galatasaray Istanbul/26/35) - Aurelio (Besiktas Istanbul/32/36 – 25. Tuncay/Stoke City/28/79) - Özer Hurmaci (Fenerbahce Istanbul/23/1), Sahin (Borussia Dortmund/22/24 – 78. Yildirim/Bursaspor/20/9), Emre (Fenerbahce Istanbul/30/73), Hamit Altintop (Bayern München/27/60) – Halil Altintop (Eintracht Frankfurt/27/35 – 63. Semih Sentürk/Fenerbahce Istanbul/27/24)

Schiedsrichter: Webb (England) – Zuschauer: 74 244 (ausverkauft)

Tore: 1:0 Klose (42.), 2:0 Özil (79.), 3:0 Klose (87.)

Gelbe Karten: – / Servet

Beste Spieler: Klose, Özil, Kroos / Özer Hurmaci

Das Spiel im Liveticker zum Nachlesen

90.+2. Minute: Schluss! Deutschland schlägt die Türkei mit 3:0.

88. Minute: Marko Marin und Cacau dürfen den Sieg mitfeiern. Klose verlässt unter Standing Ovations das Feld.

86. Minute: TOR! TOR! TOR! Miroslav Klose schießt das 3:0 für Deutschland. Allein vor Volkan schiebt er den Ball durch die Beine des Torhüters.

80. Minute: Toooooooooooooooooooor! 2:0 für Deutschland durch Mesut Özil. Nach einem Pass von Lahm steht der Mann von Real Madrid frei vor Volkan und schiebt das Leder lässig in die rechte Ecke.

78. Minute: Nuri Sahin geht vom Feld, Sercan ist der nächste türkische Stürmer auf dem Platz.

73. Minute: Müller hat das 2:0 auf dem Fuß, schießt aber aus acht Metern genau in die Arme von Volkan. Deutschland drängt jetzt auf das 2:0.

71. Minute: Was für eine Chance für Lukas Podolski! Nach perfekter Vorarbeit von Özil schiebt der Kölner das Leder aus zehn Metern mit seinem starken linken Fuß einen Meter rechts am Tor vorbei.

69. Minute: Toni Kroos sucht immer wieder den Abschluss, scheitert mit seinem Versuch aus 17 Metern aber erneut an Volkan.

67. Minute: Hamit Altintop versucht es aus der Distanz mit einem Aufsetzer - Neuer packt im Nachfassen zu.

65. Minute: Gute Kombination der Deutschen über Podolski und Özil, der mit links in die Mitte passt. Volkan ist vor Klose am Ball.

63. Minute: Zweiter Wechsel bei der Türkei: Semih ersetzt Halil Altintop.

62. Minute: Zum wiederholten Male brennen im türkischen Fanblock Feuerwerkskörper. Der Stadionsprecher muss eingreifen und bittet die Zuschauer zur Ruhe.

58. Minute: Das Spiel geht in eine ganz wichtige Phase. Die Türkei macht ordentlich Druck, für die Deutschen ergeben sich Räume für Konter.

53. Minute: Riesenreaktion von Manuel Neuer gegen Halil Altintop. Der deutsche Torhüter vom FC Schalke 04 pariert mit dem linken Fuß einen Schuss aus sechs Metern seines früheren Vereinskollegen. Podolski hatte zuvor den Ball verloren.

47. Minute: Eine Minute ist gespielt im zweiten Durchgang, da kommt Kroos nach Vorarbeit von Müller aus 16 Metern zum Abschluss. Der Mann vom FC Bayern trifft das Leder aber nicht richtig und verfehlt das Ziel deutlich.

46. Minute: Weiter geht's mit Halbzeit zwei. Es gab keine Wechsel in der Pause.

45.+6. Minute: Halbzeit in Berlin.

45.+6. Minute: Den anschließenden Freistoß köpft Mertesacker aus sechs Metern nur knapp drüber.

45.+5. Minute: Servet Cetin sieht nach einem Foul an klose die erste Gelbe Karte des Spiels.

44. Minute: Das Tor von Klose war sein 56. in 104 Länderspielen. Der Rekord von Gerd Müller (68 Treffer) rückt näher.

42. Minute: TOOOOOOOOOOOR für Deutschland! 1:0 durch Miroslav Klose. Der Münchner ist zur Stelle und nickt den Ball aus zwei Metern über die Linie. Sein Vereinskollege Müller hatte zuvor die Latte getroffen.

39. Minute: Der türkische Torwart Volkan hat große Probleme, einen Eckball von Podolski unter Kontrolle zu bekommen. Erst im Nachfassen sichert er sich die Kugel.

36. Minute: Halil Altintop hat nach einem langen Ball plötzlich freie Fahrt Richtung deutsches Tor, doch Holger Badstuber eilt zurück und klärt blitzsauber und fair.

33. Minute: Servet kommt nach minutenlanger Behandlungspause und mit frischem Trikot zurück auf den Platz.

29. Minute: Sahin flankt das Spielgerät in die Mitte, wo Manuel Neuer mit der Faust den Ball, aber auch den Kopf von Servet trifft. Der türkische Verteidiger muss behandelt werden.

27. Minute: Riskanter Rückpass von Westermann auf Mertesacker. Tuncay spritzt beinahe dazwischen. Altintop holt anschließend einen Eckball heraus.

24. Minute: Eine 40-Meter-Luftkerze landet vor den Füßen von Podolski, der die Kugel aus spitzem Winkel ebenfalls 40 Meter über das Gehäuse knallt.

22. Minute: Mehmet Aurelio hat sich im Zweikampf mit Toni Kroos verletzt und muss früh vom Feld. Selcuk Inan macht sich bereit und kommt ins Spiel.

19. Minute: Deutschland kontert über Klose, der quer legt zu Müller. Der WM-Torschützenkönig zieht aus 18 Metern ab, zielt aber knapp drüber.

16. Minute: Mesut Özil, der hier von den türkischen Fans gnadenlos ausgepfiffen wird, hat das 1:0 auf dem Fuß. Nach Doppelpass mit Kroos zieht er aus 16 Metern ab. Volkan taucht ab und lenkt das Leder um den linken Pfosten.

13. Minute: Sami Khedira marschert dynamisch in den Strafraum, seine Hereingabe fängt der türkische Keeper Volkan ab.

10. Minute: Starke Aktion von Lahm, der nach einem Doppelpass mit Özil zur Grundlinie dringt und in die Mitte flankt. Gökhan Gönül klärt am langen Pfosten vor dem einköpfbereiten Klose.

7. Minute: Erste Chance für Deutschland: Müller findet Klose mit einer Flanke von rechts, doch der Stürmer findet mit seinem Kopfball aus zehn Metern nur die linke Eckfahne.

6. Minute: Die Türkei befreit sich vom anfänglichen Druck der Deutschen. Emre fasst sich ein Herz und zieht mit links aus 20 Metern ab - rechts vorbei.

2. Minute: Erste Annäherung der Deutschen an das Tor der Türkei: Kroos schnibbelt einen Freistoß in den Strafraum, findet aber keinen Abnehmer.

1. Minute: Der Ball in Berlin rollt.