Anreise: Flug von Frankfurt nach Vancouver z. B. mit Air Canada oder Lufthansa. Inlandsflüge nach Smithers, Inuvik oder Whitehorse. Mit dem Auto zu fahren kostet viel Zeit – allein von Whitehorse nach Inuvik sind es gut 1200 Kilometer.

Pauschal: Eine 15-tägige Kanutour auf dem Horton River von und bis Inuvik bietet Para Tours (www.para-tours.ch) für 7200 Euro an. Mit Gladys Atrill und Roger McColm lassen sich individuelle Arrangements treffen, aber nur weit im Voraus: www.northernsun.bc.ca

Routen: Neben dem Horton River sind in dem Gebiet der Northwest Territories auch Touren auf den Flüssen Teslin, Yukon, Stikine und Wind River zu empfehlen. Eine gewisse Kanu-Erfahrung ist für alle Touren allerdings notwendig.