Wer heute auf Reisen geht, wird von drei Wörtern verfolgt: “Pur“, “gerne“ und “Lounge“. Diese drei Worte haben bei mir eine Allergie ausgelöst.

Wer heute auf Reisen geht, wird von drei Wörtern verfolgt: "Pur", "gerne" und "Lounge". Diese drei Worte haben bei mir eine Allergie ausgelöst, die ich mir jetzt von der Seele schreiben muss. Beispiele: Zwei Wochen in der schwäbischen Alb - das ist Erholung pur. Eine Sieben-Tage-Kreuzfahrt im Mittelmeer - Erholung pur. Ein Wellnesswochenende in Warnemünde - Erholung pur. Pur, pur, pur. Der pure Wahnsinn ist ausgebrochen. In Urlaubskatalogen, auf Plakaten, in Reisegeschichten. "Pur" kommt aus dem Lateinischen von purus, was soviel heißt wie "rein". Und nun hat sich jeder auf dieses Reinheitsgebot eingeschworen: Erholung pur. Purer Blödsinn.

Wenn ich an einer Piazza in Pisa sitze, dann will ich keine Erholung pur. Dann soll eine verrostete Vespa an mir vorbeiknattern, dann soll der italienische Kellner das 1:0 von Juventus Turin gegen den AC Mailand als Arie singen, dann sollen die Tauben über dem Tiramisu meines Tisch-Nachbarn flattern. Nur nicht Erholung pur. Wer in seinen Urlaubsprospekten mit "pur" droht, landet unverzüglich im Altpapier-Container. Darunter musste auch der Singapur-Katalog leiden, den ich irrtümlich gleich mit entsorgte.

Keinen Deut besser ist "Luxus pur". Champagner, Kaviar, Austern - Luxus pur. Das Wort bringt mich zum Würgen. Das einzige, was ich in diesem Zusammenhang akzeptiere, ist Whiskey pur. Da steht das Wort dann wirklich in seiner reinsten Form. Und welche Musik hören Sie im Urlaub? Peter Maffay pur? Herbert Grönemeyer pur? Oder noch besser: Pur pur? Können Sie den Grad des Schwachsinns nachvollziehen?

Kommen wir zum zweiten Wort "Gerne". Das ist Deutschlands neue Service-Floskel Nummer eins. Gepaart mit einem Lächeln, das so authentisch ist wie ein Hofbräuhaus in Honolulu. In Hotels, in Restaurants, überall tun sie es gerne: "Kann ich ein Nichtraucherzimmer haben?" Gerne. "Können Sie noch etwas Rioja nachschenken?" Gerne. "Darf ich drei Ansichtskarten stehlen?" Gerne. Der Service mit seinem Gerne-Grinsen ist klassisch konditioniert. So wie ein Pudel auf ein Podest hüpft, wenn oben ein Knochen liegt, so antwortet die Bedienung mit "gerne", sobald sie eine Frage gehört hat. Egal, welchen Inhalt die Frage hat.

Und dann ist da noch das Wörtchen "Lounge". Das ist ein Zeitgeist-Zimmer, das früher mal Aufenthaltsraum hieß. In Bahnhöfen, Flughäfen, Hotels - überall verfolgt uns die Lounge. Wer hip sein will, muss sich auf Reisen in eine Lounge setzen. Die Lounge-Designer haben weiße Möbel und Stehlampen wieder hoffähig gemacht, neuerdings auch bast-braune. Was etwas die Kühle nimmt. Dadurch fällt allerdings das Chillen (engl. Abkühlen) schwerer. In der Lounge erklingt Musik, die kein Mensch mitsummen kann. Und: Den Song hat man schon vergessen, auch wenn er noch läuft.

Sollten Sie ihren Sommerurlaub buchen, dann blamieren Sie sich nicht im Reisebüro. Seien Sie hip und tragen Sie Ihr Anliegen zeitgemäß vor: "Wir möchten dreimal Erholung pur und eine Lounge." Die Antwort wird nicht lange auf sich warten lassen: "Gerne!