Mario ist ein Jahr alt und mitten in der Pubertät. Gerne muckt er ein bisschen auf. Mit seinem kleinen Geweih möchte er zeigen, dass er schon zu den Großen gehört. Christian, einer der Altvorderen, lässt sich das nicht gefallen und weist den jungen Hirsch spielerisch, aber bestimmt in seine Schranken.