Die Kreisjägerschaft Pinneberg bittet Naturfreunde um Verständnis dafür, dass einige Bereiche in Wald und Feld für Wanderer, Reiter und andere Erholungssuchende zur Jagdzeit gesperrt werden müssen. Grund dafür sind die anstehenden Bewegungsjagden.

"Die Warnschilder an Straßen, Feld- und Waldwegen sollten unbedingt beachtet, Geschwindigkeiten dem plötzlichen Auftreten von Wild angepasst werden", sagt Kreisjägermeister Wolfgang Heins, "denn Sicherheit wird bei der Jagd groß geschrieben."

Das gelte nicht nur für unbeteiligte Passanten, sondern auch für die Jäger selbst und die Treiber - sie werden durch leuchtend orange-farbene Westen und Hutbänder gekennzeichnet, damit sie nicht fälschlicherweise ins Visier geraten und verletzt werden.