Mehr als eine Woche nach dem tragischen Tod zweier rumänischer Leiharbeiter der Papenburger Meyer Werft gehen die Polizeiermittlungen weiter. Unterdessen verspricht die Werft eine Sozialcharta.