Lauenburg (er). Die vier Liebenden Hermia, Helena, Lysander und Demetrius flüchten vor den Heiratsplänen ihrer Eltern.

Doch Helenas Verlobter Demetrius hat sich in Hermia verliebt. Der Elfenkönig Oberon (Amit Klein) hat zudem Stress mit der Elfenkönigin Titania (Otti Wiedenroth-Rösler) und will dies mittels eines Zaubertrankes in Ordnung bringen (Foto: Dürkop). Doch aus Versehen träufelt der Waldgeist Puck den Trank in die falschen Augen.

Die Inszenierung "Ein Sommernachtstraum" des Theaters Lauenburg spiegelt die Grenzen in einer Welt, die keine Selbstkontrolle zulässt. Ein Traum in einer Sommernacht oder doch eher ein Albtraum? Nach der gelungenen Premiere im Fürstengarten gibt es weitere Vorstellungen am 9. und 10. August, jeweils um 20 Uhr, und am 11. August um 19 Uhr.