Jahrelang wurde über die Y-Bahntrasse in Niedersachsen gestritten, dann liefen die Kosten aus dem Ruder und die Planer zogen die Notbremse. Nun sollen die Betroffenen über Alternativrouten mitdiskutieren.